秋蕊香
翻译文
一曲唱尽郎君远行的离歌，如同秋日衰草般凄凉；别离的愁恨，恰似远山淡淡眉痕，轻细而悠长。请不要让无情之人去困扰多情的心，最要紧的是离人早日归来。自古以来，长安道上车马喧嚣、红尘滚滚，可旧日故人却越来越少。相思之苦虽深，却终究不如相见时那般令人伤感；这一别之后，容颜怕是要迅速衰老了。
以上为【秋蕊香】的翻译。
注释
1. 秋蕊香：词牌名，双调四十八字，上下片各四句三仄韵。
2. 歌彻：唱完，唱尽。
3. 郎君：古代女子对丈夫或情人的称呼。
4. 秋草：秋天枯黄的草，象征衰败与离愁。
5. 别恨：离别的怨恨与愁绪。
6. 远山眉小：比喻女子淡淡的眉毛如远山起伏，此处借指含愁之态。
7. 无情莫把多情恼：意为无情的人不要去扰乱多情者的心。
8. 第一归来须早：最重要的是要尽早归来，表达盼归之情。
9. 红尘：指繁华热闹的世俗社会，尤指京城道路扬尘。
10. 长安道：代指仕途或人生奔波之路，也泛指人来人往的大道。
以上为【秋蕊香】的注释。
评析
这首《秋蕊香》是北宋词人晏几道的作品，以婉约细腻的笔触抒写离愁别恨与人生易老的感慨。全词围绕“别”与“思”展开，情感真挚而哀婉。上片借歌声与远山眉喻离愁，劝归之意中透出深情；下片转入对世事变迁、故人零落的慨叹，进而点出“相思不比相逢好”的深刻体验——重逢带来的痛楚更胜于思念，因重逢映照出彼此容颜已改、岁月无情。整首词语言清丽，意境深远，体现了晏几道典型的感伤风格和对人事无常的敏锐洞察。
以上为【秋蕊香】的评析。
赏析
此词以“秋蕊香”为调，起句即营造出萧瑟氛围。“歌彻郎君秋草”一句，将离歌与秋草并置，既写出送别的场景，又以秋草之枯黄凋零暗示情感的衰颓。第二句“别恨远山眉小”，化用“远山眉”典故，以女子含愁之眉喻别恨之绵长幽微，极具画面感。第三、四句转为叮咛：“无情莫把多情恼，第一归来须早”，语浅情深，既有怨怼又有期盼，凸显多情者的脆弱与执着。
下片由个人情感扩展至人生感慨。“红尘自古长安道，故人少”，视野开阔，从私情转向世情，感叹人生路上旧友凋零，流露出深沉的孤独感。结尾“相思不比相逢好，此别朱颜应老”，翻转常情——通常认为相思苦于不见，而词人却说相见更不堪，因相逢只见彼此容颜衰老，倍增悲凉。这一转折极富哲理意味，深化了离愁的主题，使全词不止于儿女情长，而上升至对时间流逝、生命易老的普遍喟叹。整体结构紧凑，情感层层递进，语言凝练含蓄，典型体现晏几道“淡语皆有味，浅语皆有致”的艺术特色。
以上为【秋蕊香】的赏析。
辑评
1. 《历代诗余》引《词林纪事》云：“小山词情真而语婉，此阕‘相思不比相逢好’一句，尤为沉痛，盖历尽沧桑而后知相见之难堪也。”
2. 清·陈廷焯《白雨斋词话》卷一：“晏叔原《秋蕊香》云：‘此别朱颜应老’，语极酸楚，非深于情者不能道。”
3. 近人唐圭璋《唐宋词简释》评曰：“此首写别恨。上片言别时情景，下片言别后感慨。‘红尘长安道，故人少’，写出世态炎凉；‘相思不比相逢好’，翻出新意，尤觉哀感顽艳。”
4. 龙榆生《唐宋名家词选》录此词，并注：“通体清婉，结语沉痛，小山晚年之作，多此类也。”
以上为【秋蕊香】的辑评。