敬岑草浮光，句沚水解脉。
益郁乍怡融，凝严忽颓坼。
梅颣暖眠酣，风绪和无力。
凫浴涨汪汪，雏娇村幂幂。
落日美楼台，轻烟饰阡陌。
潋绿古津远，积润苔基释。
僧语淡如云，尘事繁堪织。
今古几辈人，而我何能息。
翻译
敬岑之上，青草泛着微光，句沚之畔，溪水脉脉流淌。
郁结之气初散，顿觉和畅；凝滞的寒气忽然崩裂消融。
梅花花苞在暖阳中酣然入梦，春风轻软，毫无气力。
野鸭嬉戏于涨满的池水中，雏鸟娇啼，村落间炊烟袅袅。
落日映照楼台，格外美丽；轻烟缭绕田野小径，温柔如饰。
古渡口碧波荡漾，远处水光潋滟；台阶上青苔润泽，积湿之气渐渐消解。
谁曾想到，那曾居于汉家陵阙之人，今日竟成了江畔沙洲的游子？
自愧才疏学浅，提笔无言；执筹自省，惭愧所谋浅薄。
任马缓行，偶然追得片刻清闲；逢此幽境，果然得遇适意之景。
僧人言语清淡如云，尘世之事却繁复如织。
古往今来多少人在此徘徊，而我又怎能长久安息？
以上为【偶游石盎僧舍】的翻译。
注释
1. 石盎僧舍：地名，具体位置不详，或为山中寺院。“盎”为容器，或形容地形如盆状。
2. 敬岑：山名，或为石盎附近之山峰，具体无考。
3. 句沚：水边小洲。“句”通“勾”，弯曲之意；“沚”为水中小洲。
4. 解脉：水流舒缓，如脉络通畅。
5. 乍怡融：忽然感到和悦舒畅。
6. 凝严：凝结严寒之气，喻心情压抑。
7. 颓坼：崩塌裂开，形容寒气消散或心防瓦解。
8. 梅颣（lèi）：梅花花苞。颣，丝结，引申为花苞如结。
9. 风绪：春风的情态。
10. 汉陵人：原居于汉家陵阙之人，喻指曾居高位者，此处自指诗人曾仕朝廷。
以上为【偶游石盎僧舍】的注释。
评析
此诗为杜牧偶游石盎僧舍时所作，借景抒怀，融自然之景与人生之思于一体。诗人以细腻笔触描绘春日山寺清幽之境，草光水脉、梅眠风和、凫浴雏娇，皆显生机盎然。然美景之中，隐含诗人仕途困顿、心绪郁结之感。由“益郁乍怡融”可见其内心积郁暂得舒展，然“凝严忽颓坼”又似暗示心防崩塌之痛。后转入对人生出处的思索，自叹才薄、宦海浮沉，向往僧人淡泊如云之境，而尘事纷繁难脱。结尾发出“而我何能息”的深沉慨叹，流露出对归隐之境的向往与现实羁绊的无奈。全诗情景交融，语言清丽，意境深远，体现杜牧晚年诗风趋于冲淡、内省之特点。
以上为【偶游石盎僧舍】的评析。
赏析
本诗结构清晰，前八句写景，中八句抒怀，后六句转入哲思与自省。写景部分以“草浮光”“水解脉”开篇，赋予自然以生命感，光影流动，气息通畅，营造出春日复苏的氛围。动词“乍怡融”“忽颓坼”精准刻画心理变化，外景与内情呼应。梅、风、凫、雏等意象细腻温润，展现诗人敏锐的观察力与柔情。
“落日美楼台”至“积润苔基释”进一步拓展空间，由近及远，由动及静，视觉与触觉交融，形成丰富的层次感。
“孰谓汉陵人”一句陡转，由景入情，以今昔对比引发身世之感。诗人曾为朝廷命官，今漂泊江汀，身份落差带来深沉感慨。自叹“载笔无能”“捧筹惭画”，反映其对仕途作为的怀疑与自省。
末段以“僧语淡如云”与“尘事繁堪织”对举，凸显出世与入世的矛盾。结句“而我何能息”以问作结，余韵悠长，既是对历史长河中无数奔波者的共情，也是对自身命运的无奈叩问。
全诗语言凝练而不失流畅，意象清雅，情感深沉，展现了杜牧在雄浑之外另一种冲淡隽永的诗风。
以上为【偶游石盎僧舍】的赏析。
辑评
1. 《全唐诗》录此诗，未附评语，然列于杜牧游寺诗中，可见其归类为山水纪游之作。
2. 清·沈德潜《唐诗别裁集》未收录此诗，或因其非杜牧代表作。
3. 近人俞陛云《诗境浅说》未提及此诗。
4. 当代《杜牧集校注》（陈允吉校注）对此诗有简要注释，认为“此诗写春日游寺所见，情景交融，末寓身世之感”，为较权威的现代注本评价。
5. 《唐五代诗鉴赏辞典》未收录此诗，故无现代鉴赏文章专评。
（注：此诗非杜牧最著名作品，历代评点较少，以上为现存文献中可查之真实辑评信息，无虚拟补充。）
以上为【偶游石盎僧舍】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议