怀妓
翻译文
只要是你曾经走过的地方，我都一一寻访查看，
虽说是生离，却如同死别一般凄然。
买笑的花树旁花朵已然凋零，
画眉的窗下，残月依旧未落。
云雾遮蔽巫峡，音信断绝，容颜难见，
银河相隔，鹊桥不通，再难相会。
不要奇怪我写完此诗竟无泪水滴落，
纵使倾尽东海之水，也早已被悲情蒸干。
以上为【怀妓】的翻译。
注释
1. 怀妓：怀念歌妓。妓，在唐代多指以歌舞为业的女性艺人，未必含贬义。
2. 但曾行处遍寻看：凡是她曾经到过的地方，我都去寻访追忆。
3. 虽是生离死一般：虽然只是活着分别，但痛苦如同永诀。
4. 买笑：指以金钱换取欢笑，代指与歌妓交往。
5. 画眉窗下：化用张敞画眉典故，喻亲密恩爱的生活场景。
6. 月犹残：残月未落，暗示彻夜难眠、思念不息。
7. 云藏巫峡：借用巫山神女典故，暗喻情人远隔、音信杳然。
8. 路隔星桥：星桥即鹊桥，传说牛郎织女七夕相会之处，此处喻相见之难。
9. 莫怪诗成无泪滴：不要责怪我写诗时没有流泪。
10. 尽倾东海也须乾：即使把整个东海的水都倒出来，也会被心中的悲痛蒸干，极言哀伤之深。
以上为【怀妓】的注释。
评析
这首诗题为《怀妓》，是唐代诗人刘禹锡怀念一位歌妓所作的抒情诗。全诗以深沉哀婉的笔调，表达了诗人对昔日情人的深切思念与无法再见的绝望之情。诗中融合了爱情、离别、生死、时空阻隔等多重意象，情感浓烈而内敛，语言凝练而意境深远。诗人并未直抒“泪如雨下”，反而说“无泪滴”，更显悲痛至极，已达“哀莫大于心死”之境。此诗既具个人情感的真实流露，也折射出唐代士人与乐妓之间复杂而微妙的情感关系。
以上为【怀妓】的评析。
赏析
本诗以“怀妓”为题，突破传统士人对风尘女子的轻视态度，展现出真挚深厚的情感。首联“但曾行处遍寻看，虽是生离死一般”，开篇即奠定沉痛基调，将“生离”比作“死别”，凸显思念之苦。颔联借景抒情，“买笑树边花已老”既写实景——昔日欢场花木凋零，亦喻美人迟暮、欢情不再；“画眉窗下月犹残”则转入室内，以残月象征孤寂长夜与未尽的思念。颈联用典精妙，“云藏巫峡”“路隔星桥”，将现实阻隔升华为神话般的遥不可及，增强了诗意的苍茫感。尾联尤为动人，“无泪滴”并非无情，而是悲极无泪，连东海之水都能蒸干，其情之炽烈、痛之深刻，可谓登峰造极。全诗结构严谨，由寻迹、忆昔、望归到抒怀，层层递进，情感愈发深沉，展现了刘禹锡诗歌“沉着稳练、情致深婉”的艺术特色。
以上为【怀妓】的赏析。
辑评
1. 《全唐诗》卷三百五十六收录此诗，题作《怀妓》。
2. 清·沈德潜《唐诗别裁集》未录此诗，然其评刘禹锡诗“气雄而韵远，善变化”，可与此诗风格相印证。
3. 近人俞陛云《诗境浅说》评刘禹锡怀古抒情之作“语近情遥，耐人吟讽”，虽未专论此篇，然其评可移用于此。
4. 《刘禹锡集笺证》（瞿蜕园笺注）对此诗未作详细笺释，然指出其情感真挚，不同于一般应酬妓女之浮艳诗作。
5. 学术界普遍认为刘禹锡部分“怀妓”诗实寓身世之感，或借男女之情抒政治失意之悲，然此诗情感专注，似更倾向于真情流露。
以上为【怀妓】的辑评。