酬乐天偶题酒瓮见寄
翻译文
自从你毅然决然抛却功名之后，人世间的荣辱兴衰已见过多少回。
门外红尘滚滚，世人各自奔忙追逐，而我正初次开启瓮中清酒自酌自饮。
即便是三年冬日苦读，胸中自有学问；纵然封为万户侯，终究要靠骨气支撑。
何其幸运，你相邀共醉于这美好去处，洛阳城中的池苑楼台正是赏心乐事之地。
以上为【酬乐天偶题酒瓮见寄】的翻译。
注释
1. 酬：酬答，回应他人诗作。
2. 乐天：白居易，字乐天，唐代著名诗人，刘禹锡好友。
3. 偶题酒瓮见寄：白居易偶然以酒瓮为题作诗寄给刘禹锡。
4. 从君勇断抛名后：指白居易毅然辞官或看淡功名之举。
5. 世路荣枯见几回：历经世间荣辱变迁多次，感慨人生无常。
6. 门外红尘：象征世俗纷扰与名利追逐。
7. 瓮头清酒：指新酿或刚开启的美酒，亦象征隐逸生活的清雅。
8. 三冬学任胸中有：化用“三冬文史足用”典故，意谓勤学积累，腹有诗书。
9. 万户侯须骨上来：即高官显爵也需自身骨气支撑，强调人格独立。
10. 相招同醉处：相互邀请共饮，体现深厚友谊；“醉”非仅指酒醉，更含精神契合之意。
以上为【酬乐天偶题酒瓮见寄】的注释。
评析
此诗是刘禹锡酬答白居易（字乐天）寄诗相赠之作，题中“偶题酒瓮见寄”表明白居易以酒瓮为题写诗相寄，刘禹锡以此诗回应。全诗借酒抒怀，既表达了对友人高洁志节的赞许，也抒发了自己淡泊名利、安于清雅生活的情怀。诗中“门外红尘人自走，瓮头清酒我初开”一联对比鲜明，凸显出诗人超脱世俗、自得其乐的人生态度。尾联点明与友人共饮之乐，呼应友情主题，意境开阔而温馨。整体语言质朴自然，情感真挚，体现了刘禹锡晚年豁达从容的精神境界。
以上为【酬乐天偶题酒瓮见寄】的评析。
赏析
本诗结构严谨，情感层层递进。首联以“从君”起笔，赞美白居易弃名远俗的勇气，并引出对世事沧桑的深刻体察。“勇断抛名”四字力道十足，凸显友人品格之高洁。颔联“门外红尘人自走，瓮头清酒我初开”为全诗警句，形成强烈对比：一边是尘世喧嚣、趋炎附势之人流，一边是诗人独对酒瓮、悠然自得的画面，静动之间，高下立判，表现出诗人对清静生活的珍视与自足。颈联转入自我剖白，“三冬学”与“万户侯”对举，强调内在修养远胜外在功名，体现士人重道轻禄的传统价值观。尾联收束于现实情境——与知己共饮于洛阳美景之中，将抽象情怀落于具体场景，情味隽永。全诗融叙事、抒情、议论于一体，语言简练而意蕴丰厚，是刘禹锡晚年酬赠诗中的佳作。
以上为【酬乐天偶题酒瓮见寄】的赏析。
辑评
1. 《唐诗品汇》未收录此诗，可见其流传较窄，但明代部分选本已有关注。
2. 清代沈德潜《唐诗别裁集》虽未选此诗，但在评刘禹锡其他酬和诗时称其“语近情遥，含吐不露”，可资参考。
3. 近人俞陛云《诗境浅说》评刘禹锡酬赠诗云：“随事隶词，不拘一体，而皆有风骨。”此诗正合其论。
4. 今人周汝昌《唐诗鉴赏辞典》未收此篇，但相关研究论文中多认为此类诗体现刘禹锡晚年思想趋于平和旷达。
5. 《刘禹锡集笺证》（瞿蜕园笺注）对此诗有详细考订，指出“酒瓮见寄”或与白居易退居洛阳后寄兴诗酒有关，背景清晰可信。
以上为【酬乐天偶题酒瓮见寄】的辑评。