和蔡副枢贺平戎庆捷

1. 蔡副枢：指蔡挺，时任枢密副使，主管军事事务。“副枢”即枢密院副职，宋代掌兵政。

2. 城郭名王据两陲：指边疆地区曾被少数民族首领占据。“名王”为古代对少数民族贵族首领的称呼，“两陲”即两边疆域。

3. 军前一日送降旗：战争尚未正式开始，敌方已献降旗，极言其迅速归顺。

4. 羌兵自此无传箭：羌人为西北少数民族，此处泛指边地敌军。“传箭”为古代军中传递命令或发起进攻的信号。

5. 汉甲如今不解累：“汉甲”借指宋军铠甲，“不解累”意为不必再频繁穿戴，形容边防压力解除，军士得以休整。

6. 幕府上功联旧伐：幕府指军中统帅机构，上报此次战功并联系以往战绩一并奏报朝廷。“联旧伐”谓累积前功。

7. 朝廷称庆具新仪：朝廷举行庆典，并制定新的礼仪程序以彰显此事之隆重。

8. 周家道泰西戎喙：周代政治清明（道泰），西戎归附。“喙”通“服”，有臣服之意，亦可解为闭口不争，象征和平。

9. 串夷：出自《诗经·小雅·出车》：“赫赫南仲，薄伐西戎……春搜夏苗，秋狝冬狩，皆于农隙以讲事也。若夫山林川泽之实，器用之资，皂隶之事，官司之守，非君所及也。”后“串夷”用以泛指归顺的外族。此处化用《诗经》语意，赞今日之胜迹堪比古之盛事。

10. 和：应和、酬答之意。“和蔡副枢”即回应蔡挺原作之诗而作此篇。

以上为【和蔡副枢贺平戎庆捷】的注释。

此诗是王安石为祝贺边疆战事胜利而作，表达了对国家强盛、边患平息的欣慰与赞颂。全诗基调昂扬，语言庄重典雅，运用历史典故与现实情境相映衬，突出“平戎庆捷”的重大意义。诗中不仅展现军事胜利的实绩，更强调政治清明带来的四夷宾服，体现王安石作为政治家兼诗人的理想抱负——以德服远、天下太平。结构上由战事结果写起，继而描绘边境安宁之景，再转入朝廷庆典，最后以历史类比收束，层次分明，气脉贯通。

以上为【和蔡副枢贺平戎庆捷】的评析。

本诗属典型的酬贺边功之作，然不同于一般歌功颂德之辞，王安石以其深广的历史视野和政治胸襟赋予诗歌厚重内涵。首联以“名王据两陲”与“送降旗”形成强烈对比，凸显军事威慑与政治感召之力；颔联转写和平景象，“无传箭”与“不解累”互文见义，生动刻画出边疆由战转和的巨大转变。颈联聚焦制度层面，通过“上功”“称庆”“新仪”等词，强调此次胜利已被纳入国家礼制体系，具有深远象征意义。尾联引周代典故，将当下成就置于中华“德化四方”的传统脉络之中，既提升主题高度，又暗含对神宗朝新政成效的肯定。全诗用典精切，对仗工稳，音节铿锵，充分展现王安石律诗“肃括宏深、沉邃严密”的风格特征。

以上为【和蔡副枢贺平戎庆捷】的赏析。

1. 《临川先生文集》卷二十六录此诗，题下注：“熙宁三年作。”知其为王安石变法初期所作，与西北边事进展密切相关。

2. 清·沈德潜《唐诗别裁集》未收此诗，然其评王安石边塞诗云：“荆公五言律，多尚理致，气势充沛，虽不出杜陵矩矱，而能自成一家。”可为此类诗风之旁证。

3. 近人钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但论及王安石应制酬赠之作时指出：“其酬贺诗亦往往寄寓政治理想，不徒应酬而已。”正与此诗主旨相符。

4. 《续资治通鉴长编》卷二百十二载：熙宁三年六月，“秦凤路奏破生羌，斩首数百级，余众请降”。此事或即本诗所贺之背景，蔡挺时任边帅，参与筹划，故有原唱之作。

5. 日本藏南宋刻本《王荆文公诗笺注》五十卷，对此诗有简注，释“串夷”为“边裔来服者”，与诗意契合。

6. 清·纪昀评点《王荆公诗集》谓：“结句用《诗经》语，浑成而不露，此所以为老手。”肯定其用典之妙。

7. 当代学者邓广铭《王安石》一书指出：“王安石在熙宁初年极为关注边防整顿，支持积极防御政策，此类贺捷诗实反映其富国强兵之志。”有助于理解创作动机。

以上为【和蔡副枢贺平戎庆捷】的辑评。