翻译
白发苍苍再次来到太宁宫，昔日佩戴的玉佩琼琚仿佛仍在眼前浮现。歌舞依旧动人，可惜当年之人早已悄然更换，花开花落，不知经历了多少春风流转。
以上为【杂咏五首】的翻译。
注释
1. 白头：指年老，头发花白。
2. 太宁宫：宫殿名，具体位置不详，可能为虚构或代指某处皇家宫苑，亦有学者认为或与宋代宫廷建筑有关，但无确证。
3. 重到：再次来到，暗示诗人曾在此处有过经历。
4. 玉佩琼琚：美玉制成的佩饰，象征高贵身份或美好往事，此处借指昔日的人物或场景。
5. 歌舞可怜：歌舞虽美而令人哀怜，含有物是人非之叹。
6. 人暗换：指旧时人物已悄然更替，无人尚存。
7. 花开花落：比喻时光流逝、盛衰无常。
8. 几春风：经历了多少个春天，极言时间之久远。
以上为【杂咏五首】的注释。
评析
王安石此诗借重游旧地之景，抒发物是人非、时光流逝之慨。诗中通过“白头”与“重到”的今昔对照，凸显年华老去与人事变迁的主题。“玉佩琼琚在眼中”并非实写眼前所见，而是记忆中的影像，暗示对往昔繁华的追忆。后两句以“歌舞可怜人暗换”点出人事更迭之无情，结句“花开花落几春风”以自然循环反衬人生短暂，意境深远，情感沉郁，体现了王安石晚年诗歌中常见的哲思与感伤交融的风格。
以上为【杂咏五首】的评析。
赏析
本诗为《杂咏五首》之一，属晚年作品，语言简淡而意蕴深厚。首句“白头重到”四字即奠定全诗苍凉基调，既写出诗人自身衰老，又点明时空跨度。次句“玉佩琼琚在眼中”虚实相生，非实见其物，而是记忆闪回，突出怀旧之情。第三句“歌舞可怜人暗换”转折有力，“可怜”二字蕴含无限感慨，昔日歌舞升平之人皆已不在，唯余空殿回响。结句以“花开花落”这一自然现象作比，将个体生命的短暂置于宇宙恒常之中，形成强烈对比，余韵悠长。全诗结构紧凑，情感层层递进，体现了王安石由政治家转向哲思诗人后的艺术成熟。
以上为【杂咏五首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·临川集》：“晚年寄兴萧散，多涉感慨，此类最能见其心迹。”
2. 《历代诗话》引清人吴之振语：“‘人暗换’三字，含蓄无穷，非经世故者不能道。”
3. 《王荆文公诗笺注》（李壁注）：“此诗盖追念旧游，感年运之迁逝，与‘六朝旧事随流水’之意相近。”
4. 《宋诗选注》（钱锺书）：“以丽语写哀情，愈觉凄婉。‘玉佩琼琚在眼中’，幻中有真，记忆之鲜明反衬现实之荒凉。”
以上为【杂咏五首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议