晚兴和衝卿学士
翻译文
傍晚凉风习习吹起，娟娟明月刚刚升起。
白色的沙滩上，骏马安睡；清澈的浪花中，鲟鱼嬉戏。
我真想随您共饮一杯，也还便于读我的诗书。
夕阳照不到的角落，墙边的树影疏落而婆娑。
以上为【晚兴和衝卿学士】的翻译。
注释
1. 晚兴：傍晚时分兴起的情怀，指因景生情而作诗。
2. 衝卿：即吕惠卿，字與叔，號衝卿，北宋政治家，王安石变法的重要助手，后关系破裂。此处作诗时尚未失和。
3. 剡剡（yǎn yǎn）：风吹动的样子，形容风势轻快。
4. 娟娟：美好的样子，常用来形容月亮明媚。
5. 白沙：白色的沙滩，象征洁净清幽之境。
6. 騄骥（lù jì）：古代良马名，泛指骏马，喻高才或贤人。此处写其安眠，暗寓闲逸。
7. 清浪：清澈的波浪。
8. 鲟鱼：一种大型淡水鱼，古时常被视为珍品，此处点缀水景，增添生机。
9. 犹便：仍然方便，尚可。表达诗人愿与友人共享读书之乐。
10. 扶疏：枝叶茂盛、错落有致的样子，形容树影婆娑。
以上为【晚兴和衝卿学士】的注释。
评析
《晚兴和衝卿学士》是王安石晚年退居金陵时期所作的一首五言律诗。此诗以清新淡雅之笔触描绘了黄昏至月夜的静谧景致，抒发了诗人闲适自得的心境与对友人（衝卿，即吕惠卿）的亲近之意。全诗情景交融，语言简练，意境深远，体现了王安石晚年诗风由雄奇转向含蓄、冲淡的艺术特色。虽为唱和之作，却无应酬之嫌，反见真情与哲思，展现了诗人超然物外、寄情自然的生活态度。
以上为【晚兴和衝卿学士】的评析。
赏析
本诗开篇以“剡剡风生晚，娟娟月上初”勾勒出一幅黄昏向夜晚过渡的图景：微风轻拂，明月初升，动静相宜，视听交融，营造出宁静悠远的氛围。第二联“白沙眠騄骥，清浪浴鲟鱼”转写具体景物，用“眠”与“浴”二字赋予动物以人的情态，使画面更富诗意。白马静卧白沙，象征高洁之士归于恬淡；鲟鱼戏水清波，则暗示自由自在的生命状态。这两句不仅写景如画，更暗含诗人退隐后心境的平和与自适。
第三联转入抒情：“竟欲从君饮，犹便读我书”，表达了诗人对友人的思念与共处的愿望。“从君饮”显交情之深，“读我书”则见精神契合，既重情感交流，又重思想共鸣，体现出宋代士大夫“以文会友”的典型交往方式。尾联“斜阳不到处，墙角树扶疏”以景结情，描写阳光照不到的幽静角落，树木疏影横斜，意境清冷而深远。此句看似平淡，实则蕴含哲理：光明未必普照每一角落，但幽僻之处亦自有其美——恰如诗人退居林下，虽远离朝堂，却获得心灵的自由与安宁。
全诗结构严谨，由景入情，由外而内，语言洗练而不失韵味，充分展现了王安石晚年诗歌“雅丽精绝，脱去流俗”（刘克庄语）的艺术风格。
以上为【晚兴和衝卿学士】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·临川集》：“晚岁诗益工，冲淡近陶韦。”
2. 《瀛奎律髓汇评》卷十六引纪昀语：“清婉有致，中二联俱不苟。”
3. 《四库全书总目·集部·别集类》：“安石文章议论，世所共知；其诗则遒劲中有风致，晚岁尤臻妙境。”
4. 《唐宋诗举要》引高步瀛评：“写景澄澈，寓意遥深，晚岁冲澹之作。”
5. 《王荆文公诗笺注》（李壁注）：“此诗作于退居钟山时，气象闲远，无复早年圭角。”
以上为【晚兴和衝卿学士】的辑评。