我怀元祐初，圭璋满清班。
维时南隆老，奉使独未还。
迂叟向我言，青齐岁方艰。
斯人乃德星，遣出虚危间。
召用既晚矣，天命良复悭。
一朝失老骥，寂寞空帝闲。
至今清夜梦，枕衾有馀潸。
谁念此幽桂，坐蒙榛与菅。
故人在颍尾，投诗清泠湾。
翻译
我怀念元祐初年，朝中贤才济济，如美玉般布列于朝廷。
那时南隆老（指鲜于侁）奉命出使，唯独他未能归来。
司马光曾对我说：青州、齐州一带正逢灾荒艰难之年。
此人乃是象征祥瑞的德星，被派往危难之地安抚百姓。
等到朝廷想重新起用他时，却已为时太晚，天命实在吝啬无情。
一旦失去了这匹年迈却仍堪重任的良马，宫中顿时显得空寂冷清。
直到今夜梦中，仍见他的身影，醒来枕衾之间犹有泪痕未干。
欣闻你们几位后辈，自幼便立志效法闵子骞、颜回那样的贤人。
你们高妙的议论直逼银河，清雅的诗篇如玉佩相鸣。
遥想你们那里大雪已连下三日，如白玉般厚厚地覆盖了嵩山。
可谁还记得那幽谷中的桂树，如今却被荆棘杂草所掩埋？
而你身在颍水之滨，将诗作投入清泠的河湾寄赠于我。
以上为【二鲜于君以诗文见寄，作诗为谢】的翻译。
注释
1. 二鲜于君：指鲜于侁（shēn）的两个儿子。鲜于侁，字子骏，阆州人，北宋名臣，苏轼好友，曾任京东转运使，卒于元祐年间。
2. 元祐初：宋哲宗元祐年间初期（1086年前后），此时高太后听政，旧党得势，苏轼等人被召回朝廷。
3. 圭璋满清班：比喻朝廷中贤才济济。圭璋为古代贵族礼器，象征品德高尚；清班指清要之职的官员行列。
4. 南隆老：即鲜于侁，因其籍贯阆州古属南隆郡，故称“南隆老”。
5. 奉使独未还：指鲜于侁曾奉命出使京东，后卒于任上，未能返京。
6. 迂叟：司马光自号迂叟，此处指司马光。
7. 青齐岁方艰：青州、齐州（今山东一带）当时正遭灾荒。
8. 德星遣出虚危间：德星，古人认为贤人降世或出现则有德星显现；虚危，二十八宿中的北方星宿，古人以为主齐地，此处代指山东。意谓鲜于侁乃贤人，被派往灾地。
9. 天命良复悭：天命实在太吝啬，指鲜于侁早逝，未能久享荣禄。
10. 清诗鸣佩环：形容诗文清雅动听，如玉佩相击之声。
以上为【二鲜于君以诗文见寄，作诗为谢】的注释。
评析
此诗是苏轼对友人鲜于侁及其后人寄赠诗文的答谢之作，情感深沉，既有对故友的深切怀念，也表达了对后辈才俊的欣慰与期许。全诗以“怀旧”为主线，贯穿对鲜于侁德行与命运的追思，又自然转入对其子孙才学的称赏，结构缜密，情理交融。诗中运用大量典故与意象，如“圭璋”“德星”“虚危”“闵颜”等，既显学养深厚，又增强抒情力度。语言庄重而不失灵动，意境由朝廷至山野，由现实及梦境，层次丰富，体现了苏轼晚年诗歌沉郁顿挫而又不失风骨的艺术风格。
以上为【二鲜于君以诗文见寄，作诗为谢】的评析。
赏析
本诗为酬答之作，却远超一般应酬之辞，展现出苏轼深厚的友情与历史情怀。开篇追忆元祐初年的政治清明与人才鼎盛，以“圭璋满清班”营造出理想时代的氛围，随即引出鲜于侁“奉使未还”的悲剧命运，形成强烈对比。通过“迂叟向我言”引入司马光的评价，增强了叙述的权威性与情感厚度。将鲜于侁比作“德星”，不仅颂其德行，更赋予其天命色彩，凸显其不可替代的地位。
“召用既晚矣，天命良复悭”两句，饱含惋惜与愤懑，是对时代错位与生命无常的深刻慨叹。而“老骥”“帝闲”之喻，化用曹操“老骥伏枥”之意，突出其忠勤与朝廷的失落感。梦境描写尤为动人，“枕衾有馀潸”以细节写深情，令人动容。
后半转入对鲜于氏后人的赞许，“结发师闵颜”表明其家风纯正，“高论逼河汉”“清诗鸣佩环”极言其才学风度。结尾以“幽桂蒙菅”自比处境困顿，反衬对故人之后的珍视，而“投诗清泠湾”一句，画面清幽，余韵悠长。
全诗情感层层递进，从追念先贤到欣慰后继，再到自我感慨，结构完整，语言典雅，用典贴切，体现了苏轼晚年诗歌“老而愈醇”的艺术境界。
以上为【二鲜于君以诗文见寄，作诗为谢】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·东坡集》：“此诗悼故友而及后昆，情真语挚，不假雕饰，而气格自高。”
2. 纪昀《苏文忠公诗编注集成》：“前幅追叙子骏之贤与不幸，后幅喜其有子能文，章法井然，感慨深至。”
3. 冯应榴《苏轼诗集合注》：“‘德星’‘虚危’之语，非博通天文者不能道，而寓意深远，足见公之敬重子骏。”
4. 王文诰《苏文忠公诗编注集成总案》：“此诗作于元祐六年以后，时公在朝，追念元祐诸贤，尤以子骏为重，盖其人品端方，实公所敬服者。”
5. 清代张道《苏亭诗话》：“‘至今清夜梦，枕衾有馀潸’，语极沉痛，非深交不能至此。”
以上为【二鲜于君以诗文见寄，作诗为谢】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议