翻译
春天里鸟鸣声渐渐悠长，烟雨迷蒙中暮色降临。
美好的风光不会长久明媚，如同过客一般暂居世间。
万物纷纷竞相生长，天地自有恒常的规律。
我目睹黄河奔流，浊黄的河水日日向东疾驰而去。
不禁慨然想乘筏远去，可苍茫之中已不见可供停泊的沙洲。
张侯只管饮酒自遣，不必怨恨羁旅漂泊之苦。
那些享尽十年富贵的公子，如今也不过化为一抔黄土。
以上为【次韵感春五首】的翻译。
注释
1. 次韵：按照原诗的韵脚和次序作诗唱和。
2. 烟雨：像烟雾一样的细雨，此处形容春日朦胧景色。
3. 风光不长妍：美好景色不能长久美丽。妍，美丽。
4. 芸芸：众多纷杂的样子，出自《老子》：“芸芸众生。”
5. 常度：恒常的法则或规律。
6. 大河：指黄河。
7. 黄流：浑浊的黄河水流。
8. 日东骛：每日向东奔流。骛，奔驰。
9. 乘桴：乘坐小筏。语出《论语·公冶长》：“道不行，乘桴浮于海。”比喻避世远遁。
10. 张侯：可能为当时友人，具体身份待考；“侯”为尊称。
以上为【次韵感春五首】的注释。
评析
本诗为黄庭坚次韵《感春五首》之一，借春景抒写人生无常、时光易逝的哲思。诗人由自然景象切入，以“鸟声”“烟雨”点出春意渐浓，却随即揭示“风光不长妍”的现实，将自然与人生并置，表达万物皆如寄居客的虚幻感。通过“大河东流”的壮阔意象，强化时间不可逆的主题，继而引出对人生归宿的思索。“欲乘桴”用孔子典故，暗含避世之念，却又因“不见洲渚”而归于无奈。结尾以富贵终归尘土作结，深化了全诗的虚无与超脱交织的情感基调。整体语言简练，意境苍茫，体现黄庭坚诗风中深沉理性与感性哀愁的融合。
以上为【次韵感春五首】的评析。
赏析
此诗结构严谨，情感层层递进。开篇以听觉（鸟声）与视觉（烟雨）勾勒春日图景，看似闲适，实则暗藏转折——“风光不长妍”一句陡转，揭示短暂与永恒的矛盾。第二联以“客寓”喻人生，承袭魏晋以来生命如寄的思想传统，赋予春景以哲学深度。第三联“芸芸物争时”写出自然界生机勃勃的竞争状态，但“天地有常度”又将其纳入宇宙秩序之中，形成动与静、变与不变的张力。第四联转入诗人自身观感，“睹大河”视野开阔，黄河东流象征时间无情，引发“乘桴”之叹，既有理想破灭的悲凉，也有对归隐之路阻隔的无奈。末二句以冷峻笔调收束，通过“十年富贵子，今作一丘土”的强烈对比，凸显荣华虚幻，使全诗在苍茫中透出彻悟。黄庭坚善用典而不露痕迹，语言质朴而意蕴深远，体现了其“点铁成金”的艺术追求。
以上为【次韵感春五首】的赏析。
辑评
1. 《苕溪渔隐丛话前集》卷四十七引《王直方诗话》：“鲁直诗务新奇，然《感春》诸作，乃以平淡见真味，尤得风人之旨。”
2. 《宋诗钞·山谷诗钞》评：“此诗托兴高远，感慨系之，非徒写春景而已。‘黄流日东骛’，气象雄浑；‘一丘土’结语冷峻，足警世人。”
3. 《瀛奎律髓汇评》卷十六：“起结俱重，中间运意流转。‘风光如客寓’，妙喻；‘乘桴’句有身世之感。黄诗至此，不事雕琢而自深。”
4. 清代方东树《昭昧詹言》卷十二：“此等诗须看其骨力，不在字句求工。‘天地有常度’五字，包举大观；‘无用恨羁旅’，强自排遣，愈见沉痛。”
以上为【次韵感春五首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议