归来急问有新诗，句句举似君不疑。
殿门握手冠缨绝，炯如云破瞻秋月。
老怀勃郁久不开，为君倾豁情既竭。
君诗元自过黄初，古雅可敬丽可娱。
诗坛端是一敌国，乃不自惜下取予。
向来交游半生死，悼往喜今同彼此。
圣贤何时同一中，纵谈社燕与秋鸿。
即今又欲驾官船，淮水中流送归虏。
金山独上妙高台，再与海若相诙谐。
归时藉手无一字，教君笑杀老诚斋。
翻译
你我在皇宫之门初次相见，我刚出宫门时寒风扑面。
归来后急忙询问你是否有新诗，你将每句都念给我听，毫无迟疑。
在宫殿门口握手之际，帽带竟被扯断，那一刻目光明亮如云散后仰望秋夜明月。
我年迈的心怀长久郁结不开，因你而彻底倾吐，情感已达极点。
你的诗原本就超越了曹魏初期的水平，古朴高雅令人敬重，又华丽动人足以娱乐心灵。
诗坛对你而言犹如独自面对一个强国，你却不珍惜自己的才华，甘愿屈居人下。
往昔的朋友大半已逝去或生死不明，我们庆幸今日还能共话往事、彼此欣喜。
我这老头子生性懒散，不喜动笔，但为君你，我让毛笔洗净砚台重新书写。
圣贤之道何时才能真正合一？不妨纵情谈论如同春燕秋雁般自由往来的话题。
穿上草鞋，拄着藤杖，去寻觅春风中的美景：天竺山、灵隐寺、九里松。
自古以来美好的事物往往难逢其时，奇珍异宝未必能遇到识货的商人。
如今却又将乘官船出发，在淮河中流护送归降的敌虏。
独自登上金山妙高台，再次与海神谈笑诙谐。
待到归来时却无法交出一纸诗文，只能让你笑话这个“老诚斋”（我）了。
以上为【和丘宗卿赠长句之韵】的翻译。
注释
1. 丘宗卿：南宋官员、文人，名崇，字宗卿，江苏常熟人，曾任参知政事，有文才，与杨万里有交往。
2. 修门：原指楚国郢都城门，此处借指南宋都城临安的宫门，代指朝廷。
3. 冠缨绝：帽带断裂，形容相见激动之情。《史记·郦生陆贾列传》有“冠缨三绝”之语。
4. 炯如云破瞻秋月：目光明亮如同拨开云雾看见秋夜明月，比喻神情清朗、心志澄澈。
5. 黄初：三国魏文帝曹丕年号（220–226），代表建安文学之后的早期魏诗风格，以典雅工整著称。
6. 毛颖：毛笔的别称，韩愈《毛颖传》以拟人手法称笔为“毛颖”。
7. 泚（cǐ）：清澈的水，此处指清洗砚台或笔端，准备书写。
8. 社燕与秋鸿：春天社日飞来的燕子与秋天南飞的大雁，皆为候鸟，喻人生聚散不定。
9. 天竺灵隐九里松：杭州西湖南北两高峰间的天竺山与灵隐寺一带风景名胜，九里松为古道名，为当时游览胜地。
10. 归虏：指金国降人或使节，南宋后期常有此类外交活动；“送归虏”可能指陪同金使返回边境的差事。
以上为【和丘宗卿赠长句之韵】的注释。
评析
1. 此诗是杨万里赠答友人丘宗卿之作，以长篇七言古诗的形式抒发友情、人生感慨与文学见解。
2. 全诗结构跌宕起伏，由初见写起，转入对诗歌艺术的品评，再延伸至人生聚散、志趣追求，最后以自嘲收尾，情感真挚而层次丰富。
3. 诗人通过对丘宗卿诗才的高度赞扬，反衬出自己晚年倦怠、无力酬唱的无奈，既有对友人的敬重，也有对自身境况的坦然接受。
4. 诗中融入大量个人生活细节和精神寄托，如“芒鞋藤杖寻春风”“金山独上妙高台”，展现其一贯崇尚自然、亲近山水的情怀。
5. 结尾“归时藉手无一字，教君笑杀老诚斋”尤为精彩，以幽默自贬的方式结束全篇，体现了杨万里晚年诗风的老辣与通透。
以上为【和丘宗卿赠长句之韵】的评析。
赏析
本诗为杨万里晚年所作的一首酬赠长篇古风，充分展现了他作为“诚斋体”创始人的语言特色与思想深度。开篇从一次偶然的宫廷相遇切入，叙事自然流畅，“君入修门才一见，我出修门风刮面”两句即营造出冷冽而仓促的氛围，暗示仕途奔波与人生际遇的无常。
随后转入对丘宗卿诗才的盛赞：“诗元自过黄初，古雅可敬丽可娱”，既肯定其继承古典之美，又欣赏其辞采之华，评价极高。更进一步指出“诗坛端是一敌国”，将其置于整个诗坛对立面的高度，可谓推崇备至。然而紧接着一句“乃不自惜下取予”，则流露出对其才华未得充分施展或遭压抑的惋惜，也暗含对当时文坛风气的批评。
中间部分由诗及人，回顾旧友凋零，“悼往喜今同彼此”一句饱含沧桑之感，而“老夫懒性不便书”则是典型的诚斋式自嘲口吻，看似推脱，实则深情——正因重视对方，才破例提笔。
“芒鞋藤杖寻春风”以下数句，展现出杨万里一贯的生活理想：远离庙堂，寄情山水。天竺、灵隐、九里松，皆为其熟悉的江南景致，信手拈来，清新灵动。这种对自然的向往与其政治倦怠形成对照。
结尾尤为巧妙。“即今又欲驾官船……送归虏”透露出一种被迫回归公务的无奈，而“金山独上妙高台”则试图在孤独中超脱。最终“归时藉手无一字”，并非真的无作，而是不愿轻易落笔，保持敬畏，同时也留给朋友一笑的空间。“老诚斋”自称，亲切而谦逊，余味悠长。
整首诗融叙事、议论、抒情于一体，语言质朴而不失典雅，情感真挚而不滥情，充分体现了杨万里晚年诗歌炉火纯青的艺术境界。
以上为【和丘宗卿赠长句之韵】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目·诚斋集提要》：“万里诗才甚富，兴寄深远，虽多俚语，而天真烂漫，时出奇趣。”
2. 钱钟书《宋诗选注》：“杨万里善于把日常感触写得活泼有趣，即在酬应之作中也能注入个性和情绪。”
3. 周密《癸辛杂识》：“杨诚斋晚年尤好为诗，虽应酬文字，必寓襟抱。”
4. 纪昀评《诚斋集》：“其酬赠诸作，往往于游戏间见性情，非徒夸饰藻彩者比。”
5. 张岱《琅嬛文集》引人语：“读诚斋诗，如见其人，须眉毕现，举止可亲。”
以上为【和丘宗卿赠长句之韵】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议