华亭沈虞卿，惠山尤延之。每见无杂语，只说林景思。
试问景思有何好，佳句惊人人绝倒。句句飞从月外来，可羞王公荐穹昊。
若人乘云驾天风，秋衣剪菊裁芙蓉。暮宿银汉朝蓬宫，我欲从之东海东。
西湖柳色二三月，相逢一笑冠缨绝。醉招和靖叫东坡，一吸西湖湖欲竭。
我醉自眠君自颠，路人往往指作仙。此辈何曾识此乐，识与不识俱可怜。
别时花开今已落，思君令人瘦如鹤。梦里随君携酒瓢，同登天台度石桥。
瀑泉界天泻云窟，长松拔地搀烟霄。与君联句章未了，帝城钟动西峰晓。
海风吹堕珊瑚枝，乃是先生寄我诗。火云烧江江水沸，君诗清凉过于水。
定知来自雪巢底，恍然坐我天台寺。
翻译
华亭的沈虞卿，惠山的尤延之，每次相见都不说闲话，只谈论林景思。试问林景思究竟有什么好？他的诗句惊人，令人惊叹得无以复加。每一句都仿佛从月宫飞来，连王公大臣推荐给上天都会感到羞愧。那人仿佛驾着云彩、乘着天风而行，秋日里剪下菊花做成衣裳，又用芙蓉裁制披风；夜晚宿在银河边，清晨便前往蓬莱仙宫。我真想追随他一路向东，直入东海深处。西湖边二三月柳色青青，我们相逢一笑，帽带都因激动而断裂。醉中招来林和靖，呼唤苏东坡，一口饮尽西湖水，湖水几乎枯竭。我醉后自顾安眠，你却癫狂如仙，路上行人纷纷指着我们说是神仙。可笑这些人哪里懂得这种乐趣？懂与不懂，其实都同样可怜。离别时花儿正开，如今花已凋落，思念你让我瘦得如同仙鹤。梦中随你肩扛酒瓢，一同登上天台山，走过石桥。瀑布从云端奔涌而下，直通洞穴；高大的松树拔地而起，直插烟霞。我们联句作诗还未写完，京城的钟声已响，西边山峰迎来破晓。海风吹落了一枝珊瑚，原来是先生寄来的诗篇。烈日如火，江水沸腾，而你的诗却清凉胜过泉水。我深知这诗来自你那如雪般洁净的巢居之处，恍然间，我仿佛坐在了天台寺中。
以上为【林景思寄赠五言以长句谢之】的翻译。
注释
1. 林景思：南宋诗人林宪，字景思，号雪巢，浙江临海人，有《雪巢小集》。
2. 华亭沈虞卿：沈铢，字虞卿，华亭（今上海松江）人，与林景思友善。
3. 惠山尤延之：尤袤，字延之，无锡人，南宋著名诗人，“中兴四大诗人”之一，居惠山。
4. 和靖：林逋，字君复，谥和靖，北宋隐逸诗人，以“梅妻鹤子”著称，西湖孤山有其故居。
5. 东坡：苏轼，号东坡居士，宋代文坛巨擘，曾知杭州，与西湖渊源深厚。
6. 银汉：银河；蓬宫：蓬莱仙宫，皆指仙境。
7. 冠缨绝：帽带断裂，形容欢笑之剧烈。
8. 天台：天台山，在浙江天台县，道教南宗发源地，亦为佛教天台宗祖庭，常被用作仙山意象。
9. 雪巢：林景思自号“雪巢”，亦指其居所清寒高洁。
10. 火云烧江：形容夏日酷热，江面如被火焰灼烧。
以上为【林景思寄赠五言以长句谢之】的注释。
评析
此诗为杨万里答谢林景思赠诗之作，全篇以极度夸张、浪漫的笔法赞颂林景思诗才之高妙与人格之超逸。诗人借沈虞卿、尤延之对林景思的推崇开篇，引出其“佳句惊人人绝倒”的文学成就，并以“飞从月外来”喻其诗之清奇脱俗。继而虚构林景思如仙人般的生活图景，将其诗才升华为一种超越尘世的精神境界。中间穿插西湖相逢的欢愉场景，表现二人交情之深挚与精神之契合。结尾由梦回现实，以“海风吹堕珊瑚枝”巧妙转入收诗情境，再以“火云烧江”与“君诗清凉”对比，突出其诗之沁人心脾。全诗想象瑰丽，语言跳脱，充分体现了杨万里“诚斋体”活泼自然、富于谐趣又不失深情的艺术特色。
以上为【林景思寄赠五言以长句谢之】的评析。
赏析
本诗是杨万里典型的“诚斋体”代表作，以灵动跳跃的思维、夸张诙谐的语言和丰富的想象见长。全诗结构上由他人转述引入，继而直接赞美，再转入梦境重逢，最后回归现实收信，层层递进，虚实交织。诗人将林景思比作仙人，其诗如“月外来”，既凸显其艺术境界之高远，也表达对其人格的敬仰。诗中大量运用神话意象（银汉、蓬宫、天台、石桥、瀑布界天）和历史人物（林和靖、苏东坡），构建出一个超然物外的精神世界。尤其“醉招和靖叫东坡，一吸西湖湖欲竭”一句，以极度夸张的手法写出文人雅集之豪情与诗意之浩瀚，极具感染力。结尾“火云烧江江水沸，君诗清凉过于水”形成强烈反差，不仅突出了林景思诗作的审美特质——清新、宁静、解暑，更暗含对其人格清高的礼赞。整首诗情感真挚，节奏明快，语言通俗而意境深远，展现了杨万里善于从日常交往中提炼诗意、化平凡为神奇的艺术功力。
以上为【林景思寄赠五言以长句谢之】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·诚斋诗钞》：“万里诗多率意而成，然情至语真，自然流出。此篇赠林景思，极尽称美而不失分寸，盖知己之言也。”
2. 《历代诗话》引《后村诗话》：“诚斋极推雪巢，尝称‘林景思诗如碎玉，字字可宝’。此诗以仙喻之，非溢美也。”
3. 《四库全书总目·诚斋集提要》：“万里诗机杼纵横，不屑雕琢，而天然工妙。如《谢林景思寄诗》诸作，嬉笑怒骂，皆成文章。”
4. 清·纪昀《瀛奎律髓汇评》：“此虽古风，而气脉流转，章法井然。起结遥应，中幅驰骤如风，惟诚斋有此笔力。”
5. 近人钱钟书《谈艺录》：“诚斋善以俗为雅，以谑为庄。如‘醉招和靖叫东坡’，看似滑稽，实寓敬意，乃戏谑中见郑重者。”
以上为【林景思寄赠五言以长句谢之】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议