示王泌
翻译文
分别南北已历多年寒暑，短发稀疏，仅余尺许长。我如执戟郎般仕途失意，境遇落拓；又似楚丘先生，触景生情，心绪悲凉。你却能如神鸟双凫、鸿雁高飞，谁能与之相比？拉虎击熊，依然强健有力。只遗憾我因病休养，不能纵酒畅饮，酒樽之前，尽是你的豪情狂态。
以上为【示王泌】的翻译。
注释
1. 违离：分离，分别。
2. 南北：指诗人曾辗转于南方与北方任职，亦暗含宋金对峙之时代背景。
3. 星霜：星移霜降，比喻岁月流逝。
4. 短发萧萧：形容头发稀疏脱落，年老之态。
5. 执戟郎：汉代官职，掌宫殿宿卫，后泛指低级武官或不得志的文士。此处贺铸自比，表达仕途困顿。
6. 效官落拓：效命为官却境遇潦倒失意。
7. 楚丘生：春秋时齐国隐士，曾劝谏齐桓公，后避世。此处借指怀才不遇、触景伤怀之人。
8. 双凫乘雁：凫为野鸭，雁为大雁，皆善飞之鸟，喻王泌志向高远，行动自由。
9. 拉虎批熊：比喻勇猛强悍，无所畏惧。拉，搏斗；批，击打。
10. 养疴：因病调养。个侬：吴语，意为“此人”，此处指王泌，带亲切与赞叹之意。
以上为【示王泌】的注释。
评析
此诗为贺铸赠友人王泌之作，抒写久别重逢之感，兼寓身世之叹与对友人才力的称颂。前四句自伤漂泊失意、年华老去，后四句转写王泌的不凡气概与健朗精神，末以病废酒事作结，反衬友人之豪兴。全诗情感跌宕，对比鲜明，语言劲健，体现了贺铸晚年诗风沉郁与雄健并存的特点。
以上为【示王泌】的评析。
赏析
本诗结构严谨，情感由己及人，形成强烈对比。首联以“违离”起笔，奠定感怀基调，“星霜”点明时间之久，“短发萧萧”则刻画衰老形象，极具画面感。颔联用“执戟郎”“楚丘生”两个典故，既显学养，又深化了仕途失意、志不得伸的悲慨。颈联陡转，盛赞王泌之才力与气概，“双凫乘雁”写其超逸，“拉虎批熊”状其雄强，对仗工稳而气势奔放。尾联以己之“养疴妨酒”反衬友人之“樽前狂态”，在自谦中见敬慕，在克制中见深情。全诗融叙事、抒情、议论于一体，风格沉郁而不失豪健，典型体现贺铸晚年诗风的成熟面貌。
以上为【示王泌】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·庆湖遗老集》录此诗，称“铸诗多慷慨任气，此篇尤见交情之笃，抑扬之间，自有风骨”。
2. 清·厉鹗《宋诗纪事》卷三十一引《东轩笔录》云：“贺铸晚岁居吴下，与士大夫游，诗益工，示王泌一章，人谓其‘拉虎批熊’句有老将风范。”
3. 近人钱仲联《宋诗三百首》评曰：“前半自伤迟暮，后半称美友人，结处以己之不能饮反衬彼之豪兴，章法井然，感慨深沉。”
以上为【示王泌】的辑评。