翻译
长声呼啸从荆门而下，敌军行动迅疾如鬼魅。
国家门户无人把守，社稷危亡令人涕泪纵横。
以上为【荆湖诸戍第六】的翻译。
注释
1 荆门：地名，指荆门山，位于今湖北宜昌附近，长江三峡之一，为古代军事要冲。
2 长啸：大声呼喊，常用于抒发悲愤或豪情。此处表现诗人内心的激愤与呐喊。
3 胡行：指敌军（元军）的快速进军。“胡”为古代对北方外族的泛称，此处指元兵。
4 如鬼：形容行动迅速且阴森可怖，似鬼魅般难以防备。
5 门户：比喻国家的重要关隘或防线，此处特指荆湖地区的军事戍守。
6 无人持：无人坚守，指守将失职或兵力空虚。
7 社稷：国家的代称，社为土神，稷为谷神，合称代表国家根本。
8 堪流涕：令人不禁流泪，表达极度悲痛之情。
9 荆湖：宋代荆湖北路与荆湖南路的合称，涵盖今湖北、湖南地区，为南宋中部重镇。
10 诸戍：各处边防哨所，指该地区众多军事据点。
以上为【荆湖诸戍第六】的注释。
评析
此诗为文天祥《荆湖诸戍》组诗之六，以简练沉痛之笔，抒写南宋末年边防空虚、国势倾颓的悲愤之情。诗人借“荆门”这一战略要地的失守，影射整个国防体系的崩溃，表达对朝廷无能、将士失职的强烈谴责，以及对国家命运的深切忧虑。全诗情感激越，语言刚劲，体现了文天祥一贯的忠烈气节与忧国情怀。
以上为【荆湖诸戍第六】的评析。
赏析
本诗虽仅四句，却气势磅礴，情感浓烈。首句“长啸下荆门”以动态开篇，既可能是诗人想象敌军来势汹汹，亦或是自身悲愤之下的精神呐喊，极具感染力。次句“胡行速如鬼”进一步刻画元军进犯之迅猛与恐怖，用“鬼”字强化其不可阻挡之势，也暗含对其非正义性的贬斥。后两句转向家国之痛，“门户无人持”直指防御空虚，责任在人不在天，批判意味明显；结句“社稷堪流涕”将个人情感升华为对国家命运的哀恸，动人心魄。全诗语言凝练，意象鲜明，充分展现文天祥作为爱国志士的精神底色。
以上为【荆湖诸戍第六】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目提要》评文天祥诗：“感激顿挫，气象峥嵘，足以鼓动人伦之节。”
2 清·赵翼《瓯北诗话》云：“文信国诗，不必工于词藻，而忠义之气，凛凛逼人。”
3 明·胡应麟《诗薮》称：“宋末唯文天祥、谢翱诸作，尚有风骨。”
4 《宋诗钞》评曰：“天祥诗多慷慨悲歌，出自肺腑，不假雕饰而自工。”
5 近人钱钟书《宋诗选注》谓：“文天祥的诗体现了一种人格的力量，其价值往往在诗艺之外。”
以上为【荆湖诸戍第六】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议