翻译
东风缓缓吹过，渐渐转为温暖的南风，万物生长都得益于这滋养化育的力量。舜帝并非无心使百姓富足安乐，他以德政感化万民，如和煦之风，令人不禁在五弦琴上奏出《南风歌》，歌颂太平。
以上为【夏日作】的翻译。
注释
1 东风：春风，象征生机初启。
2 迤逦（yǐ lǐ）：曲折连绵貌，此处形容风势柔和流转。
3 南风：夏季之风，《礼记·乐记》有“南风之薰兮”句，象征仁政与教化。
4 长养功：指自然界促进万物生长发育的力量。
5 舜：传说中的圣王，以德治著称。
6 阜民俗：使百姓富足安康。阜，丰盛、富足。
7 熏熏：和暖貌，亦指德化温和普及。
8 五弦：古代琴有五弦，相传舜作《南风歌》弹五弦琴，歌曰：“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮。”
9 《南风歌》：传为舜所作，表达以仁政抚民的理想。
10 此诗托物言志，借南风抒发对仁政的赞颂，非单纯写景之作。
以上为【夏日作】的注释。
评析
此诗借夏日南风起兴，赞颂仁政与自然时序相协的和谐之美。诗人以“东风迤逦转南风”起笔，既写季节更替之景，又暗喻政治气候由初春之生发转向盛夏之繁茂。后两句引入舜帝典故，将自然之风与德政之风融为一体，表达对理想治世的向往。全诗语言简练，意境温厚，体现了朱淑真诗中少见的宏阔气象与儒家情怀。
以上为【夏日作】的评析。
赏析
本诗结构清晰，前两句写景，后两句言志，由自然过渡到人文，浑然一体。“东风迤逦转南风”一句，不仅点明时节由春入夏，更以“迤逦”一词赋予风以动态美感，暗示时序推移中的温柔力量。南风在传统文化中具有特殊象征意义，代表仁政与教化，如《孔子家语》载“昔者舜弹五弦之琴，造《南风》之诗”，故后两句顺势引出舜帝之典，将自然现象升华为政治理想。朱淑真作为女性诗人，其作品多抒个人幽情，此诗却展现其对治国安民的关注，实属难得。全诗用典自然，不露痕迹，风格温雅醇厚，体现出深厚的儒学修养与高远的情怀。
以上为【夏日作】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·朱淑真集》：“此诗气象雍容，不类闺秀纤柔之笔，盖有得于《诗》《书》之教者。”
2 清·厉鹗《宋诗纪事》卷八十五引《名媛诗归》：“‘舜岂无心’二语，托意深远，非徒咏风而已。”
3 明·钟惺《名媛诗归》：“以南风比德，自是正大之音，闺阁中罕见此格。”
4 清·沈善宝《名媛诗话》：“朱淑真诗多愁苦，惟此首清和朗润，有太平气象。”
以上为【夏日作】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议