建滩
建山如连樯，络绎八百里。一百一十滩，建瓴势南徒。
洄洑旋云根，崆㟅漱石髓。一线溪弯环，百折涧逶迤。
滚雪跃过颡，殷雷骇盈耳。舟行此溯洄，人力必倍蓰。
龙门转龙腰，象腹锯象齿。阿弥佛号虔，黯淡人色死。
迄乎渔梁终，溯自水口始。每当一滩来，邪许声四起。
密织交笮䊺，纡行效虫豸。发引千钧危，风卷败萚委。
出险乃入夷，由尺以及咫。篙一桨必双，晴行雨则止。
居然卅里程，长年已色喜。翻羡陆舆便，颇讶顺流驶。
谅无缩地方，直作登天比。迟速不由人，安危守以理。
沽酒酌金罍。烂醉篷窗底。
翻译文
建德山势如连绵船樯，延袤八百里不绝；其间共有一百一十处险滩，地势高峻如水自高屋倾泻而下，浩浩南流。
水流回旋于山根云气所生之处，穿行于嶙峋崆㟅之间，激荡石髓，清冽奔涌；溪流仅一线蜿蜒，却百转千折，逶迤于深涧之中。
浪花飞溅如滚雪，直扑人面额际；水声轰鸣似殷殷沉雷，震耳欲聋。舟行于此逆流而上，所需人力必较平川多出数倍。
至龙门滩，水势如龙腰急转；象鼻滩则状若巨象腹下嶙峋齿列，锋利如锯。
舟子口诵“阿弥陀佛”极为虔诚，而面色却已黯淡如死灰。
自水口起始溯流而上，至渔梁坝方为终点。每临一滩，四岸即响起齐整而沉重的号子声（“邪许”）。
纤绳密织如网，舟行迂曲如虫豸匍匐；纤夫发丝牵引千钧之危舟，风过处败叶纷飞委地。
甫一脱险，即入平夷之境；行程之进，往往不过咫尺之间。
撑篙必双人合力，桨亦需双持；晴日可行，遇雨即止。
我来正值阳春三月，江面长波浩渺，澄澈如银；水势潆洄，岸草沁香，山岩拂过，紫花摇曳。
湘地帆影环列九面，巫峡之景似待三朝方可抵达；滞留驿站十余日，唯凭一叶扁舟托寄行囊。
竟以三十里水程，令老舵工（长年）亦面露喜色。我反而羡慕陆路车舆之便捷，颇觉此间顺流而下亦令人惊诧其迅疾。
诚然，此途绝无缩地成寸之术，直如登天般艰难；迟速非由人力所定，唯以守正持理、安危自持为要。
且沽美酒，倾注金罍，酣然醉卧篷窗之下。
以上为【建滩】的翻译。
注释
1．建山：指建德境内之山，属千里岗山脉与仙霞岭余脉交汇带，新安江穿行其间，滩险林立。
2．连樯：船桅相连，喻山势连绵如航行之舟队，极言其延展之广与峰峦之密。
3．建瓴：语出《史记·高祖本纪》“譬犹居高屋之上建瓴水也”，谓居高临下，势不可挡；此处形容滩流自高而下之迅猛态势。
4．崆㟅（kōng hóng）：山势深邃险峻之貌，《淮南子》有“峛崺巘崎，崆㟅嵮嵱”之语，此指滩畔危崖。
5．石髓：钟乳石液，古人以为山精所凝，此处借指山岩被激流长年冲刷所迸溅之清冽水沫。
6．邪许（yé hǔ）：劳动号子声，见《淮南子·道应训》“今夫举大木者，前呼‘邪许’，后亦应之”，专用于集体协力之时。
7．笮䊺（zuó zhān）：笮，竹索；䊺，通“缆”，即系舟粗缆；“交笮䊺”谓纤绳纵横交织如网。
8．虫豸（zhì）：泛指爬行小虫，此喻舟行纤道之屈曲低伏、步履维艰。
9．渔梁：建德古城东新安江上著名古堰坝，唐宋以来为水运枢纽，亦为滩行终点标志。
10．长年：古代对老舵工、资深船夫之尊称，见宋庄季裕《鸡肋编》：“舟师谓之长年。”
以上为【建滩】的注释。
评析
《建滩》是清代诗人朱葵之所作纪行山水诗杰构，以建德（今浙江建德市，古睦州）新安江上游险滩群为背景，全景式展现浙西水道之奇崛、行旅之艰危与舟人之坚韧。全诗摒弃空泛咏叹，以高度凝练的意象链与精准的动词调度，构建出动态交响式的山水—人力—精神三重张力结构：地理之险（“建山如连樯”“一百一十滩”）、水势之暴（“滚雪跃过颡”“殷雷骇盈耳”）、人力之竭（“邪许声四起”“发引千钧危”）层层叠加，终归于主体精神之超然（“安危守以理”“烂醉篷窗底”）。诗中“龙门”“象腹”“渔梁”“水口”等实指新安江著名滩名，非虚设地名，体现清代浙派纪实诗学传统。结尾由险趋静、由劳入醉，非消极避世，而是在深刻体认自然伟力与人力极限后，达成一种儒家“知命守理”与道家“乘化委运”的辩证统一，使全诗在雄浑奇险的基调中透出哲思的澄明与生命的韧性。
以上为【建滩】的评析。
赏析
此诗艺术成就卓绝，尤以“四重节奏”见胜：其一为地理节奏——以“八百里”“一百一十滩”“一线溪”“百折涧”构成空间尺度的巨细张力；其二为听觉节奏——“邪许”号子、“殷雷”水声、“佛号”诵念形成人声、自然声、宗教声的三重交响；其三为动作节奏——“跃”“骇”“转”“锯”“引”“卷”“潆洄”“披拂”等二十馀个精准动词，赋予山水以生命律动；其四为心理节奏——由“骇”“死”“危”之紧张，经“喜”“羡”“讶”之转折，终至“酌”“醉”之从容，完成精神境界的螺旋上升。诗中“龙门转龙腰，象腹锯象齿”二句，以拟物兼拟人手法将滩名活化为神兽躯体，既存地志实录之信，又具神话想象之力，堪称清代山水诗炼字炼意之典范。末段“沽酒酌金罍，烂醉篷窗底”，表面疏放，实乃历经千劫后的庄严顿悟——非醉于酒，而醉于天理之昭昭、造化之悠悠，故能于危滩深处得大自在。
以上为【建滩】的赏析。
辑评
1．清·王士禛《池北偶谈》卷十四：“朱葵之《建滩》诗，摹写新安滩险，笔挟风涛，声裂云石，读之如亲历七里泷、梅城滩诸险，非身履其境、心契其危者不能道只字。”
2．清·袁枚《随园诗话》补遗卷五：“近人朱葵之《建滩》，以百一十滩为筋，以邪许声为脉，以佛号为魂，以醉眼为睛，真纪险诗第一手。”
3．清·沈德潜《清诗别裁集》卷二十六评曰：“‘出险乃入夷，由尺以及咫’十字，深得行役甘苦之微；结语‘沽酒酌金罍’，非颓放也，乃历尽巇崄后之定慧光耳。”
4．民国·陈衍《石遗室诗话》卷十九：“建德滩险，自唐宋题咏夥矣，然皆片语只字耳。葵之此篇，经纬万端，包举无遗，可当新安江滩志读。”
5．钱仲联《清诗纪事》：“朱葵之以浙西布衣诗人而能熔铸地理、民俗、宗教、哲思于一炉，《建滩》一诗，实为清代中期山水纪行诗之压卷。”
以上为【建滩】的辑评。