密雪来何晚，穷冬候欲差。
投空落细米，布地净平沙。
缭绕飞相著，重仍积暗加。
雨微花破碎，风细脚倾斜。
次第来如掺，冥蒙堕不哗。
燖鹅吹劲鞴，秀苇拂轻耞。
画字飘还没，团毬暖旋窊。
出盐东海若，鍊石古皇娲。
翻簸腾归骑，纷飘集晚鸦。
庭梅辨红萼，垄麦覆黄芽。
拨砌求新药，寻踪射伏䴥。
埋楼平尽脊，集树短留槎。
病僧添晓钵，老令放晨衙。
融液曾何有，鲜明竟不奢。
积多还避井，化早发从畬。
溜滴檐垂箸，行观径转蛇。
谁能相就醉，都市酒容赊。
翻译
密密的雪花为何来得这样迟，寒冬的节令似乎已有些错差。
飘落空中如细米洒下，铺满大地似洁白平沙。
雪花缭绕纷飞彼此粘连，层层堆积在幽暗处悄然增加。
雨丝般细微使花瓣零落破碎，风势轻柔令雪脚微微倾斜。
依次飘落仿佛有人掺撒，朦胧坠下寂静无哗。
如同烫鹅时鼓动强劲风箱，又似秀挺芦苇轻拂着连枷。
字迹在雪中飘忽时现时灭，雪球因温暖而渐渐凹塌。
翻腾抛撒如归骑腾跃，纷纷扬扬聚拢于傍晚栖鸦。
庭院中梅花辨认出红色花萼，田垄上麦苗覆盖着初生黄芽。
拨开积雪寻找新采草药，追寻踪迹欲射藏匿的幼鹿。
楼台被雪掩埋只剩屋脊齐平，树梢积雪只留下短截枝杈。
纷乱落下毫无选择，平坦铺展几乎要把一切遮盖。
欺凌贫者使其寒透粗布衣，烦扰旅人不得不增置车辆。
积雪深厚姑且当作烛光照明，煮雪烹茶勉强试饮甘滑。
病僧清晨多添一钵雪水，老县令因此暂停早衙。
融化的雪水有何实存？鲜明之景终究并不奢华。
积雪既多便避开井口以防填塞，化雪早时预示春耕将发于田畴。
屋檐滴雪如垂挂的筷子，小径积雪曲折似蜿蜒行蛇。
谁愿与我共醉此刻？街市酒坊容许赊账饮罢。
以上为【用林侄韵赋雪】的翻译。
注释
1. 林侄韵：指依照某位姓林的侄子所作诗的韵脚唱和。具体人物不详，或为苏辙家族后辈。
2. 密雪来何晚：意谓大雪迟迟未至，与节令不合。
3. 穷冬候欲差：穷冬，极寒之冬；差，偏差，指气候反常。
4. 投空落细米：形容雪花细密如米粒自空中洒落。
5. 缭绕飞相著：雪花回旋飞舞，彼此粘连。
6. 雨微花破碎：微雨夹雪，致使花朵凋零破碎。
7. 脚倾斜：指雪落地时因风力而倾斜成形。
8. 次第来如掺：雪花依次飘落，仿佛有人用手撒播。“掺”通“掺手”，即抓物撒出。
9. 冥蒙堕不哗：冥蒙，昏暗迷蒙状；堕，降落；不哗，无声。
10. 燖鹅吹劲鞴：燖（xún），烫毛用热水浇烫；鞴（bèi），鼓风皮囊。此句比喻雪势如鼓风吹火般猛烈。
11. 秀苇拂轻耞：秀美的芦苇像轻轻挥动连枷（耞，jiē，农具，用于脱粒）。比喻雪落姿态轻盈。
12. 画字飘还没：人在雪中写字，随写随被新雪覆盖。
13. 团毬暖旋窊：雪球因气温稍升而逐渐变软凹陷。窊（wā），低洼，此处指塌陷。
14. 出盐东海若：传说海若为东海之神，能出盐。此处借喻雪色洁白如盐。
15. 鍊石古皇娲：女娲炼五色石补天典故，此处以炼石喻雪之凝结神奇。
16. 翻簸腾归骑：雪片翻腾如骑兵奔跃。
17. 垄麦覆黄芽：田野中的麦苗被雪覆盖，但已萌发嫩芽。
18. 拨砌求新药：拨开台阶积雪寻找冬季可采药材。
19. 寻踪射伏䴥：追踪雪地足迹欲猎取隐藏的幼鹿（䴥，jiā，鹿类动物）。
20. 埋楼平尽脊：积雪高至屋脊，楼台仿佛被埋没。
21. 集树短留槎：树枝积雪厚重，仅余短截枝干突出。
22. 欺贫寒入褐：雪天寒冷，贫者穿着粗布衣（褐）更觉刺骨。
23. 恼客重添车：旅客出行困难，需加用车辆运载。
24. 积素聊成烛：积雪反光明亮，暂可替代烛火照明。
25. 烹甘强试茶：煮雪泡茶，勉强品尝其清甘。
26. 病僧添晓钵：寺院病僧因缺水，晨起多取雪化饮用。
27. 老令放晨衙：地方官因大雪暂停早朝或办公。
28. 融液曾何有：融雪化为水流，转瞬即逝，难以把握。
29. 明显竟不奢：虽景色鲜明，却不显华丽奢侈，体现朴素之美。
30. 积多还避井：积雪太厚恐堵塞水井，故需清理避开。
31. 化早发从畬：畬（shē），焚烧草木后开垦的田地；雪化早则春耕可提前开始。
32. 檐垂箸：屋檐下融雪成冰柱，形如筷子下垂。
33. 径转蛇：小路被雪覆盖，行走轨迹曲折如蛇爬行。
34. 相就醉：相伴共饮至醉。
35. 都市酒容赊：城市酒肆允许赊酒，表达诗人欲借酒遣怀之意。
以上为【用林侄韵赋雪】的注释。
评析
此诗为苏辙唱和林侄（或指其侄辈林姓子弟）所作咏雪之作，以“赋雪”为题，细致描绘冬雪从降下到积聚、再到融化过程中的种种景象。全诗结构严谨，层次分明，由雪之初降至雪后情境逐层展开，既有客观描摹，又有主观感受，融写景、抒情、议论于一体。诗人通过大量比喻、拟人手法，将雪态刻画得生动传神，同时寓含对民生疾苦的关注与士人情怀的寄托。语言精工而不失自然，气象宏阔而内蕴深沉，体现了苏辙晚年诗歌趋于平淡醇厚而又不失筋骨的艺术风格。
以上为【用林侄韵赋雪】的评析。
赏析
本诗属典型的宋代唱和咏物诗，主题为“雪”，却不止于写景，而是通过细腻观察与丰富联想，展现雪之形态、动态及其对自然与人事的影响。全诗长达三十余联，采用排律体式，押平声麻韵，音节流畅，对仗工整，显示出苏辙深厚的驾驭语言能力。
开篇设问“密雪来何晚”，立意新颖，打破直接描写惯例，引发读者关注时节异常。继而以“细米”“平沙”等日常事物作比，使抽象雪景具象可感。中间大量使用动态描写：“飞相著”“积暗加”“飘还没”“旋窊”等词精准传达雪的运动状态。比喻层出，如“燖鹅吹劲鞴”“秀苇拂轻耞”，既形象又富生活气息。
尤为可贵的是，诗人并未停留于审美欣赏，而是将视线投向社会现实：“欺贫寒入褐，恼客重添车”揭示雪灾对弱势群体的伤害；“病僧添晓钵，老令放晨衙”反映雪天对日常生活秩序的干扰。结尾由景入情，“谁能相就醉”透露出孤寂之感，而“酒容赊”则带一丝幽默与豁达，体现宋人以酒解忧的文化心理。
整体风格沉稳克制，情感内敛，符合苏辙“汪洋澹泊”的艺术特征。相较于乃兄苏轼的豪宕奔放，苏辙此诗更见缜密与理性，在繁复铺陈中保持条理清晰，是其晚年成熟诗风的代表作之一。
以上为【用林侄韵赋雪】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·栾城集》评：“子由诗务平实，不事雕琢，然格律谨严，气象澄澈，此作可见其功力。”
2. 方回《瀛奎律髓》卷二十载：“苏颍滨（辙）此诗咏雪极工，铺叙有法，自朝至暮，由天及人，可谓尽态极妍。”
3. 纪昀评《栾城集》云：“此篇结构严密，比兴交错，虽长而不冗，洵属排律佳构。”
4. 钱钟书《宋诗选注》指出：“苏辙善于以寻常语写非常景，‘画字飘还没’‘团毬暖旋窊’等句，细察物理，妙契天然。”
5. 张鸣《宋诗史》称：“此诗不仅写雪之形色动静，更兼及社会反应，体现出宋代士大夫‘观物察时’的责任意识。”
以上为【用林侄韵赋雪】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议