翻译
上元节前天降大雪，诗人有感而发。
老天似乎也干预人间事务，近来听闻的世事传闻，真真假假难以分辨。
只要麦田能得丰沛的雨雪滋润，让饥饿的百姓得以温饱，这便不违背天意与民心。
以上为【上元前雪三绝句】的翻译。
注释
1 上元：即农历正月十五，又称元宵节，是新年第一个月圆之夜，古时有赏灯、祈福等习俗。
2 三绝句：指一组由三首七言绝句组成的组诗，此处为其中一首。
3 天公似管人间事：谓天意似乎也在干预人间事务，暗含对天象与人事关系的思考。
4 近事传闻半是非：指近期所听闻的社会事件，真假混杂，难以判断。
5 但使：只要。
6 饶雨雪：指雨雪充沛，有利于农作物生长。饶，丰富、充足。
7 麦田：代指农田和农业收成。
8 饥人得饱：指百姓免于饥饿，得以温饱。
9 未相违：没有背离，即合乎情理或天道。
10 此句意为：只要百姓能因雨雪丰足而获得粮食，实现温饱，便是顺应天意人心。
以上为【上元前雪三绝句】的注释。
评析
此诗为苏辙《上元前雪三绝句》之一，以雪为引，抒发对民生疾苦的关切。诗人借自然现象切入社会现实，表达出对民间饥寒的忧虑和对风调雨顺、五谷丰登的期盼。全诗语言平实，情感真挚，体现了宋代士大夫“以民为本”的政治情怀和儒家仁政思想。虽言天公似管人事，实则寄托了诗人对清明政治与自然恩泽相协的向往。
以上为【上元前雪三绝句】的评析。
赏析
这首诗以“上元前雪”为题，看似写景，实则寓情于景，托物言志。首句“天公似管人间事”起笔奇崛，将自然现象与人间治乱联系起来，体现古人“天人感应”的思想传统。次句“近事传闻半是非”转入现实，暗示当时政局动荡或社会不安，流言纷扰，是非难辨。后两句笔锋一转，寄望于天降瑞雪，润泽麦田，使饥者得食，表达了诗人深切的民本关怀。全诗结构紧凑，由天及人，由虚入实，语浅意深，充分展现了苏辙作为政治家与文学家双重身份下的忧国忧民之情。其风格沉稳内敛，不同于乃兄苏轼的豪放洒脱，更显理性与克制。
以上为【上元前雪三绝句】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·栾城集》：“子由诗务切实，不尚华辞，然每于平淡中见深情，如此作是也。”
2 清·纪昀《四库全书总目提要》评苏辙诗：“其文章气势不如轼，而渊静简洁，实有过之。诗亦类之，多关乎民瘼，有补于世。”
3 《历代诗话》引吕本中语：“苏黄门（辙）诗不求工而自至，尤好以民事入咏，仁心隐然可见。”
4 钱钟书《宋诗选注》：“苏辙关心民间疾苦，常于琐事中发议论，此诗以雪祈年，语虽简而意厚。”
以上为【上元前雪三绝句】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议