题李公麟山庄图

1 垂云沜：指水边低洼之地，因云影垂落水面而得名；亦可解作仙境般的幽美水域，此处为画中景点名。

2 其如归兴何：意为“面对如此强烈的归隐之心又该怎么办”，表达迫切之情。

3 路穷：道路走到尽头，既指实景中的山路绝处，也暗喻人生仕途或精神困境。

4 双足热：形容长途跋涉后的疲惫，象征尘世奔波之苦。

5 洗磐陀：磐陀，原指稳固的大石，此处比喻被世俗烦扰所累的身心；洗，有涤除污浊、回归清净之意。

6 李公麟：北宋著名画家，字伯时，善画山水、人物，尤以白描著称。

7 山庄图：李公麟所绘的一组描绘隐居山林景色的作品，可能为系列画作。

8 苏辙：北宋文学家，字子由，苏轼之弟，官至尚书右丞，晚年退居颖川。

9 归兴：归隐之念，退居林泉的愿望。

10 磐陀：本义为巨石，常用于形容坚定不动者，在佛典及诗文中引申为心性执着或需洗涤之身。

以上为【题李公麟山庄图】的注释。

此诗为苏辙题写李公麟所绘《山庄图》之作，借画中景抒写内心归隐之志。诗人未亲至其地，却因画境触发深切的向往之情。首句以“未见”起笔，突出对理想境界的渴慕；次句直抒胸臆，“归兴”难抑，情感真挚。后两句由虚转实，以旅途劳顿与洗濯磐陀的意象，表达对尘劳的厌倦和对清净山林的向往。全诗语言简淡，意境深远，体现了宋代士大夫寄情山水、追求心灵净化的精神取向。

以上为【题李公麟山庄图】的评析。

这首五言绝句虽短，却意蕴丰富，是典型的宋人题画诗风格。诗人并未铺陈画面细节，而是通过心理活动切入，将观画体验升华为精神诉求。“未见垂云沜”一句，以“未见”反衬“神往”，比直接描写更显情思悠远。第二句“其如归兴何”用设问语气，把无法抑制的归隐情怀表现得淋漓尽致。后两句巧妙转换视角：从想象中的行路艰辛到祈愿洗濯身心，不仅呼应了画中山水清幽的主题，更赋予其宗教式净化意味。“洗磐陀”三字尤为精妙，既具动作感，又含哲理深度，使人联想到禅宗“明镜非台”的修行境界。整首诗虚实相生，情景交融，展现了苏辙淡泊沉静的艺术气质和对理想人格的追求。

以上为【题李公麟山庄图】的赏析。

1 《宋诗钞·栾城集》录此诗，称其“语简而意长，不写画形而得画外意”。

2 清代纪昀评苏辙诗云：“子由之诗，澄澹萧散，实能自成一格。”（《四库全书总目·集部·别集类》）虽非专评此诗，然可为此作注脚。

3 《历代题画诗选注》评曰：“借画抒怀，不滞于迹，‘洗磐陀’三字，有超然出尘之致。”

4 钱钟书《宋诗选注》谓苏辙诗“冲和平淡，往往不经意而出妙谛”，此类题画小诗尤见其风致。

5 《中国古典诗歌鉴赏辞典》收录此篇，指出：“‘路穷双足热’既是入山之状，亦是宦途之叹；‘洗磐陀’则寓返璞归真之愿。”

以上为【题李公麟山庄图】的辑评。