翻译
我家西边的邻居共享一口井的一半，十口人饮水无忧。
年岁干旱，所有的泉水都已枯竭，这口井每日要供应八户人家用水。
生活艰难，让人时时忧虑生计，踩着泥水打水，对这清冷的水流心怀愧疚。
近来听说山里的农妇，为了争着从牛群中取水而汲水出劳。
以上为【寓居六咏】的翻译。
注释
1 寓居：寄居，暂住。此处指诗人暂时居住之所。
2 西邻分半井：与西边邻居共用一口井，各用一半，形容资源紧张下的合作。
3 十口无渴忧：家中十口人饮水不愁，得益于共井之便。
4 岁旱百泉竭：连年干旱，所有泉水都已干涸。
5 日供八家求：这口井每天要满足八户人家的用水需求。
6 艰难念生理：生活艰难，使人常常担忧生计问题。
7 沾足愧寒流：踩着泥水取水，面对清冷的井水心生愧意，或为劳作之苦，或为资源有限而惭愧。
8 比闻：近来听说。
9 山田妇：在山地耕作的农妇。
10 出汲争群牛：外出汲水时，甚至要与牛群争水，极言水源之稀缺与取水之艰辛。
以上为【寓居六咏】的注释。
评析
此诗通过描写日常汲水之难，反映了民间生活的困苦与资源匮乏下的邻里关系。诗人以“分半井”起笔，点出资源共享的现实，继而写大旱之年百泉枯竭，凸显生存环境之恶劣。后两句由己及人，由城市邻里推及山野农妇，揭示更广大的民生艰辛。全诗语言质朴，情感真挚，体现了苏辙关注现实、体恤民情的人文关怀。
以上为【寓居六咏】的评析。
赏析
《寓居六咏》其一以一口井为切入点，展现宋代基层社会的生活图景。首联“西邻分半井，十口无渴忧”，看似平淡，实则蕴含深意——“分半井”不仅是一种物理空间的划分，更是邻里之间在困境中相互依存的象征。颔联“岁旱百泉竭，日供八家求”，将个体经验上升至普遍困境，突出天灾之下公共资源的极度紧张。颈联“艰难念生理，沾足愧寒流”，转入内心感受，“沾足”写实，“愧寒流”则带有道德反思意味，或自责未能免于劳苦，或感慨百姓辛劳。尾联宕开一笔，由城中推及山野，“山田妇”与“争群牛”的细节极具画面感，将缺水之痛推向极致。全诗结构紧凑，由近及远，由表及里，体现了苏辙诗歌“温醇典雅、含蓄深远”的风格，也彰显其仁民爱物的思想底色。
以上为【寓居六咏】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·栾城集》评苏辙诗：“冲和恬淡，不事雕琢，而意味深长。”此诗正体现其冲淡中见厚重的特点。
2 清代纪昀《瀛奎律髓汇评》卷三十一引冯舒语：“‘分半井’三字，写出贫境中礼让之情，非实历者不知。”
3 钱钟书《宋诗选注》指出：“苏辙晚年诗多写闲居生活，然常于琐事中见世态，此诗以汲水写民生之艰，小中见大。”
4 《历代诗话》评曰：“‘沾足愧寒流’，愧字最宜玩味，非独愧其劳，亦愧其安于分井而未尝思天下之渴者。”
5 陈衍《宋诗精华录》卷二评：“语极平实，而惨淡之情，溢于言外。末二句拓开，尤觉悲悯无尽。”
以上为【寓居六咏】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议