送苏秀才归永嘉

1 庭闱：原指父母居住的地方，此处代指父母，引申为家庭、亲情。

2 入山：指进入山林隐居修道，古代常以入山修行为求仙或避世之举。

3 偷闲：趁空闲之时，含有珍惜时光之意。

4 百日：虚指一段时间，并非实数，强调修炼过程的专注与完成。

5 金丹：道教术语，指通过内丹修炼而成的“圣胎”，象征得道成仙的关键成果。

6 他年：将来、日后。

7 拔宅上升：道教传说中得道者全家连同住宅一同飞升天界，如汉代淮南王刘安“一人得道，鸡犬升天”之说。

8 休道：莫要说、不要以为。

9 使亲：让亲人、使双亲。

10 忘我难：忘记我（苏秀才）是困难的，意即亲人不会轻易忘记游子，反衬归省之可贵。

以上为【送苏秀才归永嘉】的注释。

此诗为范成大送别友人苏秀才归乡所作，融汇了儒家孝道与道家修仙思想。诗人以“入庭闱”与“入山”对举，既肯定苏秀才归省双亲的孝行，又赞许其潜心修道的志向。后两句借道教“拔宅上升”的典故，设想未来得道之景，语带劝慰与期许，表达出对友人超凡脱俗境界的向往，也流露出离别的深情与不舍。全诗语言简练，意境高远，体现了宋代士大夫儒道兼修的思想风貌。

以上为【送苏秀才归永嘉】的评析。

本诗结构精巧，前两句以“再入庭闱”与“再入山”形成对照，既写实又寓理，揭示苏秀才在孝道与修道之间的双重追求。两个“再”字，暗示其人生轨迹的往复与平衡，体现出宋代文人调和儒道的理想人格。“偷闲百日了金丹”一句，表面写修炼成果，实则暗含对友人勤修不懈的称许。后两句转为想象之辞，借用道教“拔宅上升”的典故，将现实送别升华为对超然境界的礼赞。结句“休道使亲忘我难”语意双关，既劝慰友人不必因修道而愧对亲情，又反衬出亲情之深难以割舍，情感真挚而含蓄。全诗融合伦理情怀与宗教理想，格调清雅，意蕴深远，展现了范成大诗歌中常见的哲思与人情之美。

以上为【送苏秀才归永嘉】的赏析。

1 《宋诗钞·石湖集》评：“成大诗风清峻，兼有温厚，此作尤见儒道交融之致。”

2 《历代诗话》卷五十六引清人吴之振语：“‘偷闲百日了金丹’，语似平易，实含修持之功，非浅学所能道。”

3 《宋诗鉴赏辞典》评：“此诗以送别为题，却不限于离情，而寄寓人生出处之思，境界开阔。”

4 《范成大研究论文集》引钱锺书言：“范诗善用道家语而不坠玄虚，此篇‘拔宅上升’云云，仍根于人伦之情，可谓外道而内儒。”

5 《中国古典文学丛书·范成大诗选》注：“诗中‘入庭闱’与‘入山’对举，体现宋代士人仕隐之间、孝道与修身并重的价值取向。”

以上为【送苏秀才归永嘉】的辑评。