送洪内翰使虏二首

1 峨冠：高高的官帽，代指高官显位。此处形容洪内翰身为朝廷重臣。

2 玉舆香：指皇帝身边，玉舆即帝王车驾，香喻宫中熏香，象征近臣身份。

3 双节：古代使臣持节出行，节为符信。双节或指正副使皆持节，或强调使命隆重。

4 大荒：极远荒凉之地，此处指金国统治的北方地区。

5 先生令赵重：用战国时蔺相如使秦故事，赵国因有贤臣而受尊重。先生指洪内翰。

6 宁容骄子诧胡强：岂容胡人（指金人）因强大而骄矜自夸。骄子，对胡人的贬称。

7 忠信行区脱：《礼记·中庸》云“忠信重禄，所以劝士也”，区脱为边塞哨所，引申为边疆险地。意谓以忠信之德通行于边外。

8 上太常：太常为掌宗庙礼仪、记录功臣的机构，上太常见载入史册、立功受赏之意。

9 和羹：调和五味之羹，比喻宰相辅政。《尚书·说命》：“若作和羹，尔惟盐梅。”后以“和羹”喻宰相之任。

10 烟雨正梅黄：江南五月梅雨时节，梅子成熟，烟雨朦胧。象征归来的时节与故乡的温情。

以上为【送洪内翰使虏二首】的注释。

此诗为范成大送别洪内翰出使金国所作，属宋代典型的使虏诗题材。全诗既表达对友人出使的敬重与期许，又暗含对国家尊严的维护与对和平前景的展望。诗人通过典故与意象的巧妙运用，将个人情感、家国情怀与政治寄托融为一体，语言庄重而不失温润，情感深沉而富有希望。末句以“烟雨梅黄”的江南景致收束，形成强烈对比，既寄托归期之盼，又增添诗意之美。

以上为【送洪内翰使虏二首】的评析。

本诗结构严谨，情感层层递进。首联写洪内翰由宫廷近臣转为出使重臣，从“玉舆香”到“照大荒”，空间跨度巨大，凸显使命之重。颔联借古讽今，以赵国之强赖贤臣，反衬今日亦需洪氏镇场，压制金人嚣张气焰。颈联升华主题，言其德可通天地，功可载史册，寄予极高评价。尾联笔锋一转，不言艰险而期归来，以“和羹”暗喻其未来宰辅之望，“烟雨梅黄”则以清新之景冲淡离愁，余韵悠长。全诗用典自然，对仗工稳，气势雄健而情意绵长，体现了范成大使虏诗中刚柔并济的风格。

以上为【送洪内翰使虏二首】的赏析。

1 《宋诗钞·石湖诗钞》录此诗，称“语重而意远，使事得体”。

2 清·纪昀评范成大诗：“格律整赡，气骨清苍，尤以使北诸作为有担当。”虽未专评此首，然此类风格正合此诗。

3 《历代诗话》引南宋周必大语：“范致能送使臣诗，多寓规勉，不作泛语。”可为此诗作解。

4 近人钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但论及范成大使虏诗时指出：“往往以典雅之辞，写忠愤之志，外温内劲。”与此诗旨趣相符。

以上为【送洪内翰使虏二首】的辑评。