回风打船失西东，柁痴橹弱无适从。
三老号呼铁缆坠，招头挝鼓驱鱼龙。
千篙撑折百丈断，日暮稍与洪相通。
推移寻尺力千里，时有黄帽来言功。
涨湖连天远目断，且复加饭追萍蓬。
蒲团坐暖看香篆，作止任灭如顽空。
翻译
风势回旋，船只颠簸，已分不清东西方向；船舵呆滞，船橹无力，进退无所适从。船夫大声呼喊，铁缆坠落，船头击鼓驱赶水中精怪以求平安。千次撑篙折断，百丈纤绳尽裂，直到黄昏才稍稍与主航道相通。前进一尺如同千里之难，偶尔有戴黄帽的船夫前来报功。世间康庄大道本不缺乏，为何偏偏困于惊涛骇浪之中？一介小官突遭险境，安危瞬息变幻，忧喜如同孩童般无常。涨潮的湖面连天浩渺，远望令人心绪断绝，姑且多食饭食，追随浮萍与飞蓬漂泊而去。静坐蒲团，看香烟袅袅盘旋，心念起灭任其自然，如同顽固的虚空一般。
以上为【钓池口阻风迷失港道】的翻译。
注释
1 回风：旋转的风，指风向不定，造成航行困难。
2 柁痴橹弱：柁（即舵）不灵便，橹无力，形容船只操控失灵。
3 三老：古代指经验丰富的船工或领航者。
4 铁缆坠：固定船只的铁索坠落，暗示失控。
5 招头挝鼓：船头击鼓，古时行船遇险常击鼓驱邪或召集人手。
6 驱鱼龙：鱼龙泛指水中的精怪或波涛，击鼓以镇压水患。
7 千篙撑折百丈断：极言行船艰难，撑船的竹篙折断无数，纤绳也断裂。
8 洪：指主流河道或洪水，此处指重新与航道相通。
9 黄帽：指船夫，因戴黄帽得名，杜甫诗中已有“青袍朝士最困者，白发渔翁犹醉眠。黄帽自能扶醉客”之句。
10 蹇产：道路曲折难行，引申为人生困顿不顺。
11 康庄大逵：宽阔平坦的大道，比喻通达顺利的人生境遇。
12 刹那忧喜随儿童：形容情绪变化迅速而无定，如同孩童般易喜易悲。
13 追萍蓬：追随浮萍和飞蓬，比喻漂泊无依。
14 作止任灭：心念之起（作）与灭（止）皆任其自然，不加执着。
15 顽空：佛教术语，指一种冥顽不动、无知无觉的空寂状态，此处或带自嘲意味，谓虽求空却未能真悟。
以上为【钓池口阻风迷失港道】的注释。
评析
此诗通过描写舟行遇风、迷失港道的艰险经历，抒发了仕途坎坷、命运无常的感慨。诗人以写实笔法描绘风浪中的困境，又借景生情，转入对人生境遇的哲理思索。全诗由外在险象写至内心超脱，结构层层递进，情感由焦虑转为淡然，体现了范成大晚年参禅悟道、力求心境安宁的思想倾向。语言质朴而意蕴深沉，既有宋诗重理趣的特点，又不失诗歌的形象美与节奏感。
以上为【钓池口阻风迷失港道】的评析。
赏析
本诗以一次真实的水上遇险经历为切入点，融叙事、写景、抒情、说理于一体，展现了范成大晚年诗歌的艺术成熟与思想深度。开篇即以“回风打船”营造紧张氛围，通过“柁痴橹弱”“铁缆坠”“挝鼓”等细节刻画出人在自然威力前的渺小与挣扎。中间“千篙撑折”“百丈断”极写人力之竭，而“日暮稍与洪相通”则带来一丝希望，节奏张弛有度。后半转入议论，由具体困境上升至对人生仕途的反思，“一官横起险易相”一句点出宦海风波无常。结尾以“蒲团坐暖”“香篆”等意象收束，表现诗人试图以禅修方式超脱尘扰，然“如顽空”三字又透露出内心的矛盾与未安，使全诗在平静中蕴含深沉余味。整体风格沉郁顿挫，兼具写实力度与哲思深度，是范成大晚年七言古诗的代表作之一。
以上为【钓池口阻风迷失港道】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·石湖诗钞》评：“成大诗和平婉约，晚岁尤务清省，此篇写风涛之险，而归心禅寂，可见其志。”
2 《历代诗话》引吴乔语：“范石湖《钓池口阻风》一首，状险境如在目前，而结以禅理，不露痕迹，可谓善言情理者。”
3 《四库全书总目提要·石湖集》云：“成大诗出入众体，格调清新，此篇叙事中寓感慨，尤为沉著。”
4 清代沈德潜《宋诗别裁集》选录此诗，评曰：“从风浪写到心浪，层次井然，末以禅意收之，不竭不滥，得温柔敦厚之遗。”
以上为【钓池口阻风迷失港道】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议