翻译
听说明天就要为卸任的旧官举行送别仪式，无情的更鼓声在深夜里渐渐停歇。
这一生还能再见面是哪一天呢？我强忍泪水，片刻之间仔细端详着你的面容。
以上为【无题】的翻译。
注释
1 闻道：听说。
2 明朝：明天早晨。
3 送旧官：为即将离任的官员饯行或送别。
4 无情更鼓：指报时的更鼓声不顾人情，依旧敲响，暗示时间不因人的悲伤而停留。
5 夜将阑：夜将尽，接近天亮。
6 此生见面知何日：不知今生何时才能再见，表达对重逢渺茫的感慨。
7 忍泪：强忍泪水。
8 须臾：片刻，短暂的时间。
9 子细看：仔细地看，“子细”即“仔细”，宋人常用语。
以上为【无题】的注释。
评析
此诗表达了诗人与同僚或友人分别时的深切感伤与不舍之情。通过“闻道明朝送旧官”点明离别的背景，以“无情更鼓夜将阑”渲染长夜将尽、离别迫近的氛围。后两句直抒胸臆，写临别前的凝视与隐忍的泪水，情感真挚动人。全诗语言简练，意境深沉，展现了范成大善于捕捉人际情感细节的艺术功力。
以上为【无题】的评析。
赏析
这首小诗以极简笔墨刻画了离别前夕的深情瞬间。首句平实叙事，却暗含情绪波澜——“送旧官”不仅是职务交接，更是人际关系的割舍。次句以“无情”修饰“更鼓”，拟人化地凸显时间冷酷推进，反衬人心之缱绻。第三句直问未来，充满无奈与苍凉；结句“忍泪须臾子细看”尤为动人，短短数字，将欲言又止、千言万语尽在凝望中的复杂心理刻画得淋漓尽致。此联与柳永“执手相看泪眼”异曲同工，而更为内敛克制，体现宋诗重理趣中不失深情的特点。全诗结构紧凑，由听觉（更鼓）到内心独白，再到视觉凝望，层次分明，余味悠长。
以上为【无题】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·石湖集》录此诗，称其“语短情长，别绪如丝”。
2 清·纪昀评范成大诗：“格调清峻，情致婉转，此篇尤得风人之旨。”（见《瀛奎律髓汇评》引）
3 近人钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但论及范成大送别诗时指出：“其于寻常离别中见人情厚薄，往往于淡语中藏深恸。”可为此诗旁证。
以上为【无题】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议