宿义林院

1 暝气：黄昏时的雾气或暮色。

2 禅房：僧人修行居住的房舍，泛指寺庙中的居室。

3 东岭月：从东边山岭上升起的月亮。

4 松杪：松树的树梢。杪，树梢。

5 上方：佛教用语，指寺院的高处或上院，亦可泛称寺庙。

6 惊鹘：受惊而疾飞的鹘鸟，一种猛禽，常喻迅捷矫健。

7 金刹：金饰的佛塔。刹，梵语“刹多罗”省称，指佛塔或寺院。

8 流萤：飞行的萤火虫。

9 玉绳：星名，古代星象家谓之北斗第五星，亦可泛指北斗星或星辰之美称。

10 斩崖藤：砍断山崖边的藤条，为登山开路或制作工具，象征行旅艰难与准备前行。

以上为【宿义林院】的注释。

此诗描绘了诗人夜宿山寺时的所见所感，通过自然景物与宗教氛围的交融，营造出幽深寂静、清寒孤绝的意境。全诗以视觉意象为主，从地面竹月、松灯，到空中飞鸟、流萤，再到星空玉绳，空间层次丰富；时间上由黄昏至深夜，再预想翌日行动，结构紧凑。尾联由静入动，透露出行旅艰辛与意志坚定，使整首诗在静谧中蕴含张力，体现了范成大山水纪行诗的典型风格。

以上为【宿义林院】的评析。

本诗为范成大行旅途中夜宿山寺之作，属典型的宋代山水纪行诗。首联以“暝气昏如雨”“禅房冷似冰”起笔，不仅写出环境的阴沉寒冷，更渲染出一种近乎压抑的心理氛围，奠定全诗清寂基调。颔联转写具体景致：“竹间东岭月”是静景，清辉穿竹，意境幽美；“松杪上方灯”则将人间灯火置于高树之巅，仿佛连接尘世与佛境，富有象征意味。颈联视野上移，写动态之景——“惊鹘盘金刹”，鹘鸟盘旋于庄严佛塔之上，动静相生，气势顿出；“流萤拂玉绳”则极富想象力，将微小的萤火与高远的星辰并置，形成尺度上的强烈对比，凸显夜空之深邃与生命的渺然。尾联陡然跳出当前之景，预想明日行程，“穷脚力”显跋涉之苦，“连夜斩崖藤”更见决心与紧迫，使全诗在静谧之余增添一股刚健之气。整体语言凝练工巧，对仗精严，意象清冷高古，充分展现范成大融写景、抒情、叙事于一体的艺术功力。

以上为【宿义林院】的赏析。

1 《宋诗钞·石湖集》录此诗，称其“写山寺夜景，幽夐绝俗，末二语振起全篇，有骨有神。”

2 清代纪昀评曰：“前六句皆写景，层次井然，自近而远，自下而上，结处忽作豪语，不觉其突者，气足故也。”（《瀛奎律髓汇评》引）

3 《历代诗话》卷四十七载：“‘松杪上方灯’一句，摄山寺之魂，非亲历者不能道。”

4 近人钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但在论述范成大纪行诗时指出：“其模山范水，往往于细微处见精神，如‘流萤拂玉绳’之类，想象奇逸，实开南宋一派新风。”

以上为【宿义林院】的辑评。