和梅诗二首
翻译文
在白雪覆盖之中，一点笑意如春意萌发，蕴藏着色泽与芬芳，却生怕沾染尘俗。
结出果实终将归于调和鼎鼐的贤才之手，开花时却不肯靠近那些浓妆艳抹、媚世之人。
只因它怀着铁石般刚强的心肠，才能与松竹结下坚贞真挚的情谊。
在东阁吟成百首诗篇，竟连自己也惊讶于笔力竟能通达神妙之境。
以上为【和梅诗二首】的翻译。
注释
1 雪中一点笑生春：形容梅花在严寒雪中开放，如笑容带来春意。“笑”拟人化描写梅花绽放之态。
2 韫色含香：蕴藏着美丽的颜色与清香。韫，藏。
3 怕惹尘：指梅花高洁，不愿沾染尘俗，象征品行清高。
4 结实须归调鼎手：比喻梅花结果后应由治国贤才（宰相）来使用，暗喻人才当用于济世安邦。“调鼎”典出《尚书》，指宰相主持国政。
5 开花不近冶容人：梅花开花时不趋附打扮妖艳、取悦世人之人，喻其不媚权贵、不随流俗。
6 铁石心肠劲：形容意志坚定如铁石，出自杜甫“烈士心肠铁石坚”。
7 松筠契谊真：松与竹皆岁寒之友，与梅并称“岁寒三友”，此处喻指坚贞不变的友谊或品格。
8 东阁吟成诗百首：东阁，古代官署名，常为文士集会之所，此处或指诗人任职之地，亦有招贤纳士之意。
9 却惊笔力会通神：惊叹自己的诗文创作竟能达到出神入化的境界。“通神”形容艺术造诣极高。
10 和梅诗二首：这是和他人咏梅诗之作，属唱和诗一类，表达对梅花精神的共鸣与升华。
以上为【和梅诗二首】的注释。
评析
此诗为明代名臣于谦所作《和梅诗二首》之一，借咏梅花抒怀明志，托物言志意味浓厚。全诗以梅花为核心意象，通过其清雅孤高、不媚世俗、坚韧贞洁的品格，映射诗人自身刚正不阿、忠诚报国的精神追求。语言凝练，意境深远，对仗工整，气韵沉雄，体现了于谦作为政治家兼诗人的双重气质。诗中“铁石心肠”“松筠契谊”等语，既写梅之性，亦寓己之志，达到物我合一的境界。尾联由咏物转至抒情，展现诗人胸中浩然之气与文学才情的交融。
以上为【和梅诗二首】的评析。
赏析
本诗采用典型的咏物诗结构，前六句咏梅，后两句转入抒情议论，层层递进，寓意深远。首联以“雪中一点笑生春”起笔，极具画面感与生命力，将梅花置于冰天雪地之中，突出其破寒报春的先锋姿态。“韫色含香怕惹尘”进一步刻画其内敛高洁之美，不张扬、不媚俗。颔联运用对比手法，“结实归调鼎手”体现济世之志，“开花不近冶容人”则强调人格独立，拒斥浮华。颈联转入精神层面，“铁石心肠”与“松筠契谊”双关梅之品性与诗人节操，使物我交融无间。尾联宕开一笔，由物及己，写出诗人勤于吟咏、精于笔耕的状态，“惊”字尤为传神，既见谦逊，又显自信。全诗格调高昂，风骨凛然，是明代咏物诗中的上乘之作，充分展现了于谦“重气节、轻名利”的人格理想。
以上为【和梅诗二首】的赏析。
辑评
1 《明诗别裁集》评于谦诗：“忠义之气，溢于言表，虽吟咏小物，亦见肝胆。”
2 《列朝诗集小传》称：“于少保负经济之略，而诗亦磊落英多，不作绮靡语。”
3 《御选明诗》评曰：“风格遒上，兴象深微，每于寻常题咏中寓慷慨激烈之怀。”
4 清代沈德潜《明诗别裁集》卷七收录此诗，并注：“咏梅而不滞于梅，寄托遥深，足见忠臣怀抱。”
5 《中国历代诗词分类品读》评此诗：“以梅自况，清贞孤傲，不逐时俗，末联笔力通神，实乃心力贯通天地之象。”
以上为【和梅诗二首】的辑评。