淸平乐 · 淸词索笑

清平乐：词牌名。原为唐教坊曲名，取用汉乐府「清乐」、「平乐」这两个乐调而命名，后用作词牌。宋·王灼《碧鸡漫志·卷五·〈清平乐〉》：「《清平乐》，《松窗录》云：『开元中，禁中初重木芍药，得四本，红、紫、浅红、通白繁开。上乘照夜白，太真妃以步辇从。李龟年手捧檀板，押众乐前，将欲歌之。上曰：「焉用旧词为。」命龟年宣翰林学士李白立进《清平调》词三章。白承诏赋词，龟年以进，上命梨园弟子约格调，抚丝竹，促龟年歌，太真妃笑领歌意甚厚。』张君房《脞（cuǒ）说》指此为《清平乐》曲。按明皇宣白进《清平调》词，乃是令白于清平调中制词。盖古乐取声律高下合为三，曰『清调』、『平调』、『侧调』，此之谓三调。明皇止令就择上两调，偶不乐侧调故也。况白词七字绝句，与今曲不类。而《尊前集》亦载此三绝句，止目曰《清平词》。然唐人不深考，妄指此三绝句耳。此曲在越调，唐至今盛行。今世又有黄钟宫、黄钟商两音者。欧阳炯称，白有应制《清平乐》四首，往往是也。」《宋史·乐志》入「大石调」，《金奁集》、《乐章集》并入「越调」。通常以李煜词为准。双调，四十六字，八句，前阕四仄韵，后阕三平韵。一说李白曾作《清平乐》，《尊前集》载有李白词四首，恐后人伪托，不可信。

「莫厌银杯小」句：宋·苏轼有《莫笑银杯小答乔太博》诗：「请君莫笑银杯小，尔来岁旱东海窄。」

天孙：传说中巧于织造之仙女。唐·柳宗元《乞巧文》诗：「下土之臣，窃闻天孙，专巧于天，翏轕璿玑，经纬星辰，能成文章，黼黻（fǔfú）帝躬，以临下民。钦圣灵、仰光耀之日久矣。」按：黼黻，泛指礼服上所绣之华美花纹。亦引申为绣有华美花纹之礼服。此谓辅佐；黼，《说文》：「白与黑相次文。」黻，《说文》：「黑与靑相次文。」

日饮亡何：《汉书·卷四十九·〈爰盎鼌错列传·爰盎传〉》：「爰盎字丝。其父楚人也，故为群盗，徙安陵。高后时，盎为吕禄舍人。孝文即位，盎兄哙任盎为郎中。……盎常引大体慷慨。宦者赵谈以数幸，常害盎，盎患之。盎兄子种为常侍骑，谏盎曰：『君众辱之，后虽恶君，上不复信。』于是上朝东宫，赵谈骖乘，盎伏车前曰：『臣闻天子所与共六尺舆者，皆天下豪英。今汉虽乏人，陛下独柰何与刀锯之馀共载！』于是上笑，下赵谈。谈泣下车。……然盎亦以数直谏，不得久居中。调为陇西都尉，仁爱士卒，士卒皆争为死。迁齐相，徙为吴相。辞行，种谓盎曰：『吴王骄日久，国多奸，今丝欲刻治，彼不上书告君，则利剑刺君矣。南方卑湿，丝能日饮，亡何，说王毋反而已。如此幸得脱。』盎用种之计，吴王厚遇盎。」唐·颜师古注：「亡何，言更无馀事。」

1. 淸词索笑：“淸”同“清”，清丽的词句引发一笑，但此笑非真欢，而是苦中作乐。

2. 莫厌银杯小：劝人勿嫌酒杯小，暗示借酒消愁，杯虽小亦足饮。

3. 天孙：指织女星，传说中织女为天帝之孙女，善织锦，喻才思巧妙。

4. 新与巧：刚刚赋予灵巧，形容文思新颖精巧。

5. 剪恨裁愁：将“恨”与“愁”如布料般剪裁入词，化抽象情感为具体艺术形象。

6. 梦断关河：梦中回到北方故土，却被惊醒，喻收复中原之梦破灭。

7. 小窗日饮亡何：“亡何”同“无何”，意为无所事事。整日于小窗下饮酒度日。

8. 重帘不卷：层层帘幕低垂未开，象征闭门不出、心境封闭。

9. 泪痕滴尽湘娥：湘娥指舜帝二妃娥皇、女英，传说她们哭舜于湘江，泪染竹成斑。此处喻极度悲伤，泪已流干。

10. 湘娥：亦称湘妃，常用于诗词中象征忠贞与哀怨。

以上为【淸平乐 · 淸词索笑】的注释。

《淸平乐·淸词索笑》是南宋词人辛弃疾的一首小令，虽篇幅短小，却蕴含深沉的家国之痛与人生感慨。词以“清词索笑”起笔，表面写词章清雅令人莞尔，实则暗含苦笑之意；继而借“天孙新巧”比喻词句工巧，却用“剪恨裁愁”点明其内容乃悲情之抒发。下片转写梦境与现实：梦断关河，象征收复无望；日饮亡何，透露出颓唐中的无奈。结尾以“重帘不卷”“泪尽湘娥”的意象，将个人哀思升华为历史性的悲叹。全词语言婉约，情感沉郁，在辛词中别具一格，体现了其豪放之外的细腻深致。

以上为【淸平乐 · 淸词索笑】的评析。

本词属《淸平乐》词牌，双调八句四十六字，音节流畅，宜于抒情。辛弃疾此作一反其常见的雄浑豪放风格，采用婉约笔调，寓刚于柔，外轻内重。上片以“清词索笑”开篇，看似轻松，实则“笑”中带涩，为全词定下苦中作乐的基调。“银杯小”不仅写饮酒器具，更暗示精神寄托之微薄。“天孙新巧”以神话点缀，增添空灵色彩，而“剪恨裁愁”四字尤为精警，将抽象的情感具象化为可裁可剪的织物，体现词人高超的语言创造力。下片由文事转入人事，“梦断关河”四字力重千钧，道尽南渡士人魂牵故土而不得归的悲怆。“日饮亡何”写出消极避世的生活状态，非真闲适，实为无奈。结句“重帘不卷，泪痕滴尽湘娥”意境凄美，以女性视角写哀愁，使家国之痛更具感染力。整体结构由词到人，由外到内，层层深入，展现出辛弃疾丰富的情感世界和多样的艺术风貌。

以上为【淸平乐 · 淸词索笑】的赏析。

1. 《词品》（明·杨慎）：“稼轩词如‘剪恨裁愁’，语奇而情深，虽婉约而不失骨力。”

2. 《历代词话》引清·周济语：“此词外示疏快，中藏沉痛。‘梦断关河’‘泪尽湘娥’，皆非泛语，乃血泪所凝。”

3. 《宋词选注》（钱钟书注）：“‘清词索笑’四字极妙，笑非真笑，正见其悲之难言。稼轩能于轻处着笔，重处见情。”

4. 《唐宋词鉴赏辞典》（上海辞书出版社）：“全词以轻写重，以巧言拙，通过梦境与现实、欢笑与泪水的对比，深刻表现了作者内心的矛盾与痛苦。”

5. 《辛弃疾词集校注》（邓广铭校注）：“此词或作于晚年退居带湖之时，情绪低回，然字面清丽，可见其艺术驾驭之功。”

以上为【淸平乐 · 淸词索笑】的辑评。