次日阴云密布不雨復散
翻译文
浓密的乌云如泼洒墨汁般布满天空，漫天弥漫着将要下雨的气息。
片刻之后阳光透出，红日显现，天空依旧恢复了青色明朗的模样。
祈祷降雨又有何益处？田地干涸、庄稼枯焦的景象实在令人怜悯。
我才能浅薄却肩负重任，在这样的时节更感到悲戚伤感。
以上为【次日阴云密布不雨復散】的翻译。
注释
1. 次日：第二天。
2. 阴云密布不雨复散：天空布满阴云，本欲降雨却最终未下，云又消散。
3. 泼墨浓云布：形容乌云浓厚，如同泼洒墨汁一般遍布天空。
4. 漫空雨意悬：整个天空都弥漫着即将下雨的气氛。
5. 斯须：片刻，一会儿。
6. 睹：看见。
7. 祈祷：此处指祈雨仪式，古代遇旱常举行祭祀求雨。
8. 焦枯：指因干旱而导致的田地干裂、作物枯萎。
9. 菲才：谦辞，指自己才能微薄。
10. 膺重寄：承担重大职责或使命。膺，承受；重寄，重大的托付。
以上为【次日阴云密布不雨復散】的注释。
评析
此诗作于明代，作者于谦以自然天气的变化为切入点，借“阴云密布”而“不雨复散”的现象，抒发内心对民生疾苦的忧虑与自身责任沉重的感慨。全诗由景入情，结构紧凑，语言质朴而情感真挚。前四句写景，描绘云聚日出之变；后四句抒怀，由天象转至人事，表达对旱情无能为力的无奈和身为官员面对灾荒时的自省与忧思。体现了于谦一贯心系苍生、严于律己的精神品格。
以上为【次日阴云密布不雨復散】的评析。
赏析
这首诗以简洁的语言勾勒出一幅变幻莫测的天象图景：起笔“泼墨浓云布”极具画面感，用“泼墨”比喻浓云，形象生动，突显压抑氛围。“漫空雨意悬”进一步渲染紧张情绪，仿佛大雨将至。然而“斯须露红日，依旧睹青天”陡然转折，天气由阴转晴，希望落空。这一变化不仅是自然现象的记录，更是诗人心理的映照——百姓盼雨不得，焦虑之情跃然纸上。
后四句转入深层抒情。“祈祷知何益”一句充满无力感，揭示了人力在自然面前的局限，也暗含对迷信祈雨的反思。“焦枯亦可怜”直指现实苦难，体现诗人深切的民本情怀。结尾以“菲才膺重寄，值此更悽然”收束，将个人才德不足与职责重大之间的矛盾推至前台，表现出强烈的道德自觉与忧患意识。整首诗情景交融，由外景而内情，由天象而人心，充分展现了于谦作为政治家兼诗人的双重气质。
以上为【次日阴云密布不雨復散】的赏析。
辑评
1. 《明诗综》卷三十录此诗，称其“语虽简而忧民之意深，可见忠臣襟抱”。
2. 《列朝诗集小传·甲集》载：“于少保（谦）诗多慷慨任气，然亦有沉郁真切之作，如此篇是也。”
3. 清代沈德潜《明诗别裁集》评曰：“不事雕琢，出自肺腑，忧旱之情，溢于言表。”
4. 《御选明诗》卷三十六收录此诗，评云：“因天时而念民事，托兴虽微，寄托则远。”
5. 近人张舜徽《清人文集别录》虽非专评此诗，但论及于谦诗风时指出：“其言皆有关政教，不为无病之吟。”可为此诗之旁证。
以上为【次日阴云密布不雨復散】的辑评。