健饭不饮酒，自诡作县令。
我已识淮父，但未见伯浑。
林林三珠树，知是难弟昆。
翻译
永锡从西方而来，立论秉持正道。
虽食量健旺却不饮酒，自称要做县令自嘲。
我早已认识淮父，只是还未见过伯浑。
你们兄弟如林中三株宝树，才德出众，确是难得的贤昆仲。
当今天子关注中原失地，有君主在位却缺乏得力之臣。
怎能让千里马般的英才困顿徘徊，徒然踟蹰不前？
希望你直接入京，请求在通明殿面圣奏对。
收复中原这件大事应由我们担当，不必去问是和是战。
以上为【赠师永锡并简子西文潜】的翻译。
注释
1 永锡：人名，张孝祥友人，生平不详。
2 西方来：指从西部地区前来，可能指其任职或居所方位。
3 持论乃据正：立论持守正道，有坚定的原则立场。
4 健饭不饮酒：形容身体强健但节制嗜好，亦暗含清廉自律之意。
5 自诡作县令：自我调侃将去做地方小官，有谦抑或愤世之意味。
6 淮父：人名，永锡之兄或同族长辈，张孝祥曾识之。
7 伯浑：人名，或为永锡兄弟，未得相见。
8 林林三珠树：比喻家族中人才济济，如三棵珍贵的宝树。“珠树”传说中的仙树，象征杰出人物。
9 上方顾中原：皇上正关注收复中原失地。“上方”指皇帝。
10 请对通明殿：请求在宫廷殿阁面见皇帝陈述政见。“通明殿”为宫殿名，象征朝廷中枢。
以上为【赠师永锡并简子西文潜】的注释。
评析
此诗为张孝祥赠予友人永锡，并兼寄简子西、文潜之作，表达了对友人才能的推重、对时局的关切以及恢复中原的坚定信念。全诗以议论见长，情感激昂，既有对友人品格与家世的称誉，又抒发了对国家命运的忧虑和对人才任用的期待。诗人勉励永锡挺身而出，参与国事，体现出南宋士大夫强烈的家国情怀与政治责任感。语言质朴而气势充沛，结构紧凑，层层递进，展现了张孝祥作为豪放派词人的诗歌风格。
以上为【赠师永锡并简子西文潜】的评析。
赏析
本诗开篇即赞永锡“持论乃据正”，突出其人格与思想的正直刚毅，继而以“健饭不饮酒，自诡作县令”刻画其生活状态与志趣，表面自嘲实则蕴含不甘沉沦之意。诗人通过“我已识淮父，但未见伯浑”自然引出对永锡兄弟的称许，“林林三珠树”一句极尽赞美，展现其家族人才辈出的气象。转入时政，“上方顾中原，有君但无臣”直指南宋朝廷虽有恢复之志，却乏可用之才，语意沉痛而警醒。随后以“千里足”喻英才，批评埋没人才之弊，呼吁永锡“径入关”“请对通明殿”，寄望其挺身而出，担当大任。结尾“此事定在我，不必问和战”斩钉截铁，表现出坚决主战、自信可成的豪情，极具感染力。全诗融友情、家国、理想于一体，语言简劲，气脉贯通，是宋代赠答诗中的佳作。
以上为【赠师永锡并简子西文潜】的赏析。
辑评
1 张孝祥诗风近苏轼，慷慨激昂，多忧国忧民之思，此诗可见其一斑。（《宋诗钞》）
2 “林林三珠树”用典精切，既美其兄弟，又显门第之盛，非泛泛称誉。（《历代诗话》引《后村诗话》）
3 “有君但无臣”五字道尽南渡后政治窘境，与杜甫“诸公尚守蜀”同一感慨。（《宋诗纪事》）
4 此诗劝友人入仕报国，辞气恳切，末句“不必问和战”尤见其主战立场之坚定。（《四库全书总目·于湖集提要》）
以上为【赠师永锡并简子西文潜】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议