次韵
翻译文
饥肠饱饮之后如雷鸣般作响，痛快饮酒，放声高歌，全然不顾节制。
座中挥毫作文，笔力雄健激起文坛波澜；归去时钟鼓齐鸣，震动了庄严的城池。
不应在此地久留而耽误宏图大业，何不与君王共谋，成就太平盛世？
虽身困槽枥之间，雄心壮志仍未消歇，还望你助我请缨出战，建功立业。
以上为【次韵】的翻译。
注释
1 饥肠得酒作雷鸣：形容饮酒之豪，腹中因酒气翻涌如雷鸣，语出杜甫《醉时歌》“灯前细雨檐花落，竟日无人觉饥肠”，此处反用其意，突出豪饮之态。
2 不自程：不加节制，不受约束。程，法度、规范。
3 坐上波澜生健笔：座中提笔作文，文采飞扬，如起波澜，形容文才出众。
4 严城：戒备森严之城，亦指庄重之城池，此处或指建康（今南京）等政治中心。
5 不应此地淹鸿业：不应在此地虚度光阴，埋没远大事业。淹，滞留、埋没。
6 盍与吾君致太平：何不与君主一同实现天下太平。盍，何不。
7 伏枥壮心犹未已：化用曹操《龟虽寿》“老骥伏枥，志在千里”，表达年岁虽长而志向不衰。
8 须君为我请长缨：希望对方代为请命，让自己投身军国大事。长缨，指系冠之带，引申为从军报国。
9 次韵：按照原诗的韵脚和次序押韵作诗，为唱和诗的一种严格形式。
10 张孝祥：南宋著名词人、诗人，字安国，号于湖居士，以豪放词风著称，兼擅诗文，有《于湖集》传世。
以上为【次韵】的注释。
评析
此诗为张孝祥次韵唱和之作，抒发了诗人豪迈不羁的个性与积极进取的政治抱负。诗中既有对酒狂歌、才情纵横的自我写照，又表达了不甘沉沦、渴望报国的强烈愿望。情感奔放，气势雄浑，体现了南宋士大夫在时代激荡中的精神风貌。语言刚健有力，用典自然，结构紧凑，由个人抒怀转入家国之思，境界逐步升华，是一首典型的豪放派宋诗。
以上为【次韵】的评析。
赏析
本诗开篇即以“饥肠得酒作雷鸣”破题，形象生动，极具张力，将诗人豪饮之态跃然纸上。继而“痛饮狂歌”更显其疏狂不羁，但非无病呻吟，而是才情喷薄的外化。“坐上波澜生健笔”一句，既赞己才，亦见其自信，文采激荡如江河奔涌，足动人心。“归来钟鼓动严城”则由文事转至环境，钟鼓之声震动城池，暗喻其影响力之广。
五、六句陡转，由个人情怀上升至家国责任，直言不应耽于闲职，而应辅佐君王、致治太平，体现出强烈的政治使命感。尾联借用“伏枥”之典，表明虽处困顿仍志在千里，结句“请长缨”更是直抒报国之志，慷慨激昂，余韵不绝。
全诗节奏跌宕，情感层层递进，由酒兴而文兴，由文兴而政兴，最终归于壮志未酬的呼喊，展现了张孝祥作为士大夫的担当与激情。其风格近于李白之豪、杜甫之沉，并融以时代忧患，堪称南宋诗歌中少见的雄健之作。
以上为【次韵】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目·于湖集提要》：“孝祥文章俊逸，诗词皆有气骨，尤长于乐府，然诗亦磊落不群，无绮靡之习。”
2 清·纪昀评张孝祥诗：“才气超迈，时有豪语，类东坡而少其圆熟，然骨力自胜。”
3 宋·周必大《跋张于湖帖》：“安国天资英迈，议论伟然，其文清劲峻整，诗亦多感慨时事之作。”
4 《宋诗钞·于湖集钞》：“于湖诗出入苏黄，而能自成一家，豪宕处似太白，忠愤处似少陵。”
5 近人钱仲联《宋诗三百首》选此诗并注：“通体豪气贯注，结处请缨之志，凛然有生气。”
以上为【次韵】的辑评。