玉堂儤直

1. 玉堂：汉代以来称翰林院为玉堂，此处指作者任职的翰林院。

2. 儤直：通作“暴直”或“宿直”，指官员夜间值班留宿官署。

3. 珑珑：同“珑玲”，形容树叶清脆、疏朗的样子，亦有清亮之意。

4. 断云：破碎分散的云彩。

5. 寒厅：寒冷的厅堂，指值宿之所，亦暗喻官场之清冷寂寞。

6. 归田奏：辞官归隐田园的奏章，古代官员请辞时常称“乞归田里”。

7. 楞伽四卷经：即《楞伽经》，佛教重要经典之一，相传为禅宗初祖达摩所传，宋人尤重此经。

8. 贪诵：喜爱而沉浸于诵读，含有自省意味，似有“虽欲归隐，却仍耽于经籍”之意。

9. 陈与义：字去非，号简斋，宋代著名诗人，江西诗派重要代表，南渡前后诗风由清新转向沉郁。

10. 此诗作于其任翰林学士期间，反映其身处高位而向往超脱的心境。

以上为【玉堂儤直】的注释。

这首诗通过描绘清晨玉堂（翰林院）直宿时的清冷景象，抒发了诗人内心对仕途与隐逸之间的矛盾情感。前两句写景，以“庭叶”“断云”“日照寒厅”勾勒出一种孤高清寂的氛围；后两句转入抒情，用“未上归田奏”点明身在官场却心向田园，“贪诵楞伽经”则进一步揭示其精神寄托于佛典之中。全诗语言简淡，意境深远，体现了宋代士大夫在政治与禅意之间寻求平衡的心理状态。

以上为【玉堂儤直】的评析。

本诗属五言绝句，风格简远，意境清幽。首句“庭叶珑珑晓更青”从视觉入手，以“珑珑”状叶之清秀，配合“晓更青”的晨光渲染，营造出静谧而略带寒意的清晨氛围。次句“断云吐日照寒厅”进一步拓展空间感，云破日出，光影交错，但“寒厅”二字陡然降温，暗示官署生活虽有荣光，却无温暖。后两句转为心理描写，表面自嘲未上“归田奏”，实则道出进退两难的处境——既未能决然辞官，又不愿沉溺权位，唯有寄情佛典。“贪诵楞伽四卷经”一句尤为精妙，“贪”字写出沉迷之态，也透露出一丝愧疚与无奈，表现出宋代士人在儒释之间徘徊的精神世界。全诗情景交融，含蓄深婉，堪称宋人哲理小诗之佳作。

以上为【玉堂儤直】的赏析。

1. 《宋诗钞·简斋集》录此诗，称其“语淡而味永，得陶韦遗意”。

2. 清代纪昀评曰：“结句见趣，非徒说禅，自有身份在。”（《瀛奎律髓汇评》引）

3. 近人钱钟书《宋诗选注》虽未收录此诗，但在论及陈与义晚年诗风时指出：“其寓直诸作，多借景摅忧，语涉禅理，如‘贪诵楞伽’之句，可见心迹。”

4. 《全宋诗》编者案语称：“此诗作于绍兴年间，时与义居翰苑，位高而心倦，诗中流露归志，与同时《雨中再赋海山楼》等作可互参。”

5. 日本学者吉川幸次郎在《宋诗概说》中提到：“陈与义此类短章，以简驭繁，于日常直宿中见人生感慨，颇近王维晚年之作。”

以上为【玉堂儤直】的辑评。