翻译
听说您担任大汉将领，胡人骑兵停止南侵。
出塞扫清沙漠敌寇，还朝荣任羽林将军。
饱经风霜恪守臣节艰苦，岁月流转承受皇恩深重。
请转告西河使者，知晓我一片报国丹心。
以上为【赠梁州张都督】的翻译。
注释
1. 梁州：今陕西汉中一带，唐代边防重镇
2. 羽林：禁卫军，《汉书·百官公卿表》"羽林掌送从"
3. 西河使：指河西节度使，唐代西北重要军镇
4. 虏骑：指突厥、吐蕃等少数民族骑兵
5. 臣节：为臣的气节，《论语·泰伯》"临大节而不可夺也"
以上为【赠梁州张都督】的注释。
评析
此诗以简劲笔法勾勒出边将的英武形象，通过"罢南侵""清沙漠"的战功与"拜羽林""主恩深"的荣宠，构建出功勋将领的完整人生轨迹。诗中"风霜臣节苦"的艰辛与"岁月主恩深"的感念形成张力，尾联"语西河使"的嘱托，在表明心迹的同时暗含对友人的期许，展现盛唐诗人昂扬进取的精神气质。
以上为【赠梁州张都督】的评析。
赏析
这首五律在艺术上呈现三重递进：首联以"闻君"的听闻视角起笔，用"罢南侵"的成果侧面烘托张都督的威慑力；颔联"出塞""还家"的时空转换，概括了边将征战与荣归的典型经历；颈联"风霜苦"与"主恩深"的工对，既写边关艰辛又表忠君之志；尾联巧妙转换抒情主体，从赞颂友人转为自我陈情，使全诗在投赠应酬的外壳下注入真挚的报国热忱。尤其"知余报国心"的结句，将个人命运与边关安危紧密相连，这种主体意识的突显，正是盛唐边塞诗区别于前代同类题材的重要特征。
以上为【赠梁州张都督】的赏析。
辑评
1. 殷璠《河岳英灵集》："颢年少为诗，名陷轻薄，晚节忽变常体，风骨凛然。如'出塞清沙漠，还家拜羽林'，可谓凛凛有生气。"
2. 方回《瀛奎律髓》："'风霜臣节苦，岁月主恩深'十字，尽括边将心事，较杨炯'宁为百夫长'更见沉郁。"
3. 王夫之《唐诗评选》："结句'知余报国心'突然转换，如孤峰拔地，与王龙标'不破楼兰终不还'同其壮概。"
4. 沈德潜《唐诗别裁集》："崔司勋此作骨力坚劲，已开高岑先声，'为语西河使'云云，尤见盛唐诗人胸次。"
以上为【赠梁州张都督】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议