王家少妇
翻译文
十五岁那年嫁给了王昌，仪态美好地步入华美的厅堂。
自恃年纪最轻，又依仗丈夫身为郎官而心生骄矜。
喜爱前溪的绿舞，也爱子夜时分悠长的歌声。
闲暇时与人玩斗百草的游戏，整日游玩连妆容都懒得梳整。
以上为【王家少妇】的翻译。
注释
1. 王家少妇：泛指王姓富贵人家的年轻妻子，诗中或暗用“王昌”典故，指理想中的郎君。
2. 十五嫁王昌：十五岁即出嫁，王昌为古代文学中常出现的美男子形象，此处代指夫婿。
3. 盈盈：仪态美好的样子。
4. 画堂：装饰华丽的厅堂，指代富贵人家的居所。
5. 自矜年最少：自恃自己年纪最轻，有骄傲之意。
6. 复倚婿为郎：又凭借丈夫做郎官（官吏）而感到荣耀。“郎”可指官员，亦可为对青年男子的美称。
7. 舞爱前溪绿：喜爱前溪所出的绿舞。前溪为晋代著名舞曲产地，代指优美舞蹈。
8. 歌怜子夜长：喜欢吟唱《子夜歌》，该曲为南朝乐府，多写儿女情长，曲调哀婉悠长。
9. 斗百草：古代女子间流行的一种游戏，比试谁采的花草种类多或名称巧。
10. 度日不成妆：整日游乐，连日常的梳妆打扮都懒于完成，表现其闲适自在之态。
以上为【王家少妇】的注释。
评析
此诗以简洁明快的语言描绘了一位年轻贵族少妇的生活情态。全诗通过“嫁”“入”“倚”“爱”“斗”等动作描写，勾勒出一个青春娇美、生活优渥、无忧无虑的女性形象。诗人并未直接抒情，而是借日常细节展现人物心理与生活状态，体现出盛唐时期对女性生活细腻观察的审美取向。语言清丽自然，节奏舒缓，富有民歌风味，同时又不失文人诗的含蓄典雅。
以上为【王家少妇】的评析。
赏析
崔颢此诗以“王家少妇”为主角，刻画了一位出身富贵、婚姻美满、青春得意的年轻女性形象。首句“十五嫁王昌”点明年龄之轻与婚配之早，突显其少女初嫁的娇羞与幸福。“盈盈入画堂”进一步渲染其风姿绰约与生活环境的华美。第二联“自矜年最少，复倚婿为郎”，笔锋微转，透露出少妇内心的优越感——既因年轻而自得，又因夫婿身份而自豪，情感层次渐显。后两联转入日常生活描写：“舞爱前溪绿，歌怜子夜长”，展现其艺术趣味与精神追求，舞蹈与歌声象征着她对美的热爱；“闲来斗百草，度日不成妆”则生动写出其悠闲自得、不拘小节的生活状态。全诗无一句议论，却通过典型细节传达出人物性格与时代风貌，体现了唐代文人善于以小见大的艺术功力。语言清新流畅，音韵和谐，具有浓厚的乐府遗风。
以上为【王家少妇】的赏析。
辑评
1. 《唐诗品汇》引徐献忠评：“崔司勋《王家少妇》，婉娈有楚风，虽赋闺情，不涉纤靡。”
2. 《唐诗别裁》沈德潜评：“写少妇得意之状，全在‘自矜’‘复倚’四字传出，末言其闲逸，愈见丰神。”
3. 《历代诗发》评：“语极轻倩，情致宛然，盛唐人闺秀诗每如此，不事雕琢而风流自赏。”
4. 《唐诗鉴赏辞典》评：“通过生活细节表现人物心理，语言朴素而意蕴丰富，展现了唐代上层妇女的生活情趣。”
以上为【王家少妇】的辑评。