种蘹香
蘹香体虚柔，本自南土出。
毛芒散纤叶，旖旎怯朝日。
芳菲挺众卉，辛美更无匹。
况能已疝瘘，兼理肠胃疾。
种之近庭阶，离离看新茁。
驱童斩竹枝，扶植待秋实。
上天意何如，感叹靡终毕。
松柏多斧斤，山林日萧瑟。
翻译文
茴香体质柔弱，原本出自南方土地。
细长的绒毛与纤细的叶子散开，姿态柔美却怯于承受清晨的阳光。
在百花之中它格外芬芳美丽，辛辣芳香更是无与伦比。
不仅能治疗疝气和瘘症，还能调理肠胃疾病。
我将它种在庭院台阶附近，看着它一行行新苗茁壮生长。
叫孩童砍来竹枝，扶持幼苗，等待秋天收获果实。
常常担忧风雨猛烈，会摧折这柔弱的身躯。
而道旁的蒺藜蔓延丛生，藤蔓连绵不绝。
难道没有拿着锄头的人吗？傍晚刚除尽，早晨又已长出。
上天的心意究竟是什么？我的感叹始终无法终结。
松柏常遭刀斧砍伐，山林日渐荒凉萧条。
以上为【种蘹香】的翻译。
注释
1 蘹香：即茴香，一种草本植物，种子可入药，味辛香，有理气止痛、健胃等功效。古亦作“怀香”“蘹香”。
2 体虚柔：指茴香植株纤细柔弱，不耐风霜。
3 南土：泛指中国南方地区，茴香原产于地中海一带，但古代传入中国后多见于南方栽培。
4 毛芒：指茴香叶片上的细毛或茸毛。
5 旖旎：形容姿态柔美，此处拟人化描写茴香娇柔之态。
6 怯朝日：因叶片纤薄，惧怕强烈阳光，亦暗喻脆弱易伤。
7 疝瘘：疝气与瘘管，均为古代常见病，茴香中医认为可理气疗疝。
8 离离：形容苗叶茂盛、行列分明的样子。
9 驱童斩竹枝：让儿童砍竹做支架，扶持茴香生长，体现精心栽培。
10 蒺藜：一种带刺的野生杂草，象征恶势力或小人。
11 延蔓何绵密：藤蔓蔓延不断，比喻邪恶势力难以根除。
12 夕薙旦已出：“薙”同“剃”，铲除之意；傍晚刚清除干净，清晨又已长出，喻顽固难治。
13 松柏多斧斤：松柏虽坚贞，却常遭砍伐，喻贤者多磨难。
14 山林日萧瑟：山林日益荒芜冷落，象征理想世界的衰败。
以上为【种蘹香】的注释。
评析
刘基此诗以“种蘹香”为题，表面写种植茴香的过程与观察，实则借物抒怀，寄托深远。全诗通过对比茴香之柔美有用与蒺藜之顽劣繁盛，进而引申至对世道人心、贤才遭抑与小人横行的感慨。诗人以植物生态喻社会现实，表达对正直之士处境艰难、奸邪之徒屡禁不止的忧虑。结尾以松柏被伐、山林萧瑟作结，更添悲凉之意，体现其作为明初重臣对时局的深切忧思。
以上为【种蘹香】的评析。
赏析
本诗采用五言古体，语言质朴而意蕴深沉。诗人从日常种植茴香的生活场景入手，细致描绘其形态特征与药用价值，继而转入对其生存环境的关切，再由自然现象引发社会思考，层层递进，托物寓意。诗中“芳菲挺众卉，辛美更无匹”既赞茴香之美，也暗喻贤才之卓异；而“蒺藜生道傍，延蔓何绵密”则反衬小人得势、难以根除的现实。结尾“松柏多斧斤，山林日萧瑟”尤为沉痛，将个体命运与时代悲剧融为一体，展现出刘基作为政治家兼文学家的深刻洞察力与忧患意识。全诗结构严谨，比兴巧妙，情感由微至著，由物及人，具有强烈的现实批判精神。
以上为【种蘹香】的赏析。
辑评
1 《明诗别裁集》评刘基诗：“气骨高朗，语多忠爱，盖有得于骚雅之遗。”
2 《列朝诗集小传》称：“伯温（刘基）负经济之略，发为诗歌，磊落嵚崎，往往于兴象中见志节。”
3 《四库全书总目·诚意伯文集提要》云：“其诗则沉郁顿挫，自成一家，足以继往开来。”
4 清代沈德潜《明诗别裁集》选录此诗，谓：“托物寓感，语近而指远，深得风人之致。”
5 《中国文学史》（游国恩主编）指出：“刘基诗多感时伤世之作，常借历史与自然意象抒发政治忧思，风格刚健而含蓄。”
以上为【种蘹香】的辑评。