春江花月夜二首

1 暮江平不动：暮色中的江面平静无波。

2 春花满正开：春天的花朵开得正盛。

3 流波将月去：流动的水波仿佛把月亮的倒影带走。

4 潮水带星来：涨潮时水面映照星光，如同潮水带来了星星。

5 夜露含花气：夜间的露水混合着花朵的香气。

6 春潭瀁月晖：春天的潭水荡漾着月光。“瀁”通“漾”，荡漾之意。

7 汉水逢游女：化用《诗经·汉广》典故，指在汉水边遇到神女般的女子。

8 湘川值两妃：湘川指湘水，两妃指尧之二女娥皇、女英，舜之妃子，传说溺于湘水，成为湘水之神。

9 将：携、带。

10 值：恰逢、遇到。

以上为【春江花月夜二首】的注释。

隋世祖杨广的诗文在中国文学、诗歌史上占有重要地位。亡国之君，多被毁誉。他“好学，善属文”，并写得一手好诗。被评价为“词无淫荡”，“并存雅体，归于典制”（《隋书·文学传序》）。其存诗中乐府显然是承袭梁陈诗风，较有名的有《春江花月夜》二首。

凡读过诗文的人，几乎都知晓唐代张若虚写有名篇《春江花月夜》，但少有人知道隋世祖在张若虚之前早就写有《春江花月夜》。这诗题原为陈叔宝所创，是乐府《吴声歌曲》名，是陈后主所作艳曲之一，原词早已失传。隋世祖曾以此题作曲，内容看上去并无新意，其实颇有些刚健的佳句，讲究对仗和声韵和谐，雅味正声。

从杨广的《春江花月夜》，可以看出其诗歌风格是丽而不艳，柔而不淫，有正言之风，雅语之气。

这是本题现存最早的两首之一。其后才有唐朝张若虚的同题诗《春江花月夜》。杨广此首借题生义，一扫艳媚。黄昏远眺长江岸，暮霭沉沉，江水浩淼。“平不动”是水波不兴。江面平坦宁静，江边春花如火，开得满满当当。他写春夜潮生，江水滔滔。“将月去”，“带星来”将水波激荡，月星交辉的情景写得极宏大，于写景的壮阔中写出了时间的流逝。寥寥四句诗，将春江花月夜收纳其间，绘出一幅江月胜景图。“流波将月去，潮水带星来”，缓缓读来，如欣赏清秋月夜之画，风致婉然。此句好在平实，一个“将”字，一个“带”字，都是比较虚的动词，不会破了月明星稀的安稳美感。

如果把张若虚的《春江花月夜》与杨广的《春江花月夜》相比，可清楚地看出其描写春江花月夜景是受到本篇启示的。可以毫不夸张地说，杨广这首诗在描绘春江花月夜花开景色这方面，具有开先河之功，起了示范之用。诗中一个“满”字写出了花多无隙、簇簇挤挤之状。而“流波将月去，潮水带星来”，这佳句描绘了一个绝妙的江流扶明月，潮水拥星光的意境，给人以美的享受。而且启发了张若虚的灵感，在他的《春江花月夜》中脱化出：“海上明月”的优美诗句。“潮水”这一意象又启示张若虚在诗中开拓出一个极为阔大的春江意境。

杨广的诗风对后代诗人也产生了许多积极影响，他的诗中佳句，常成为后世诗人模仿之，甚至袭用之，如“寒鸦飞数点，流水绕孤村。斜阳欲落处，一望黯消魂。”

诗中的前三句，就被宋代著名词家秦观在名作《满庭芳》词中几乎完全袭用。如其中“斜阳外，寒鸦万点，流水绕孤村。”就是袭用的例子。元代著名词家马致远作有一首名词《天净沙·秋思》，其中的“枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。”亦是受上述杨广诗句的影响而化出的。

张溥在《汉魏六朝百三家集题辞·隋炀帝集》中云：“陈隋文哀，帝王有作，与众同波”。南朝至隋，帝王诗中不作王霸之语，而与民间诗人同一风格，确是一种良好的风气。杨广诗风功不可没。隋炀帝虽在生活上是不被后人称道的帝王，但是在文学上确实正统的诗人。他诗中热爱扬州风光之情，赞颂扬州美景之功，当书之，当记之！

这两首《春江花月夜》是隋炀帝杨广所作，属早期同题诗作，早于唐代张若虚的名篇。两首诗以简洁清丽的语言描绘春江月夜的静谧美景，意境优美，格调清新。第一首侧重写江流、花月、星潮的动态与静态结合，展现自然的壮阔与和谐；第二首则融入神话传说色彩，借“游女”“两妃”增添浪漫情致，体现南朝诗歌影响下的宫体诗风格。虽不及张若虚之作哲思深远，但已具雏形，为后世同题创作提供了艺术借鉴。

以上为【春江花月夜二首】的评析。

这两首小诗语言凝练，意象清雅，展现了隋代宫廷诗人对自然景物的细腻观察和审美追求。其一以“暮江”“春花”“流波”“潮水”构成一幅春江夜景图，动静相生，光影交融，尤其“流波将月去，潮水带星来”一句，视角开阔，想象奇巧，将月影星辉与江潮流动融为一体，具有强烈的画面感和节奏美。其二转入更幽静的意境，“夜露含花气”从嗅觉入手，“春潭瀁月晖”从视觉展开，营造出空灵静谧的氛围。后两句引入神话人物，使实景染上缥缈仙气，既拓展了诗意空间，也体现了六朝以来游仙与艳情诗的传统融合。整体风格承袭南朝宫体，辞采华美而不失自然，情感含蓄，虽无深刻寄托，却已具备唐诗意境之先声。

以上为【春江花月夜二首】的赏析。

1 《艺文类聚》卷三《岁时中》收录此诗，可见其在初唐已被视为描写春夜景色之佳作。

2 《古诗源》卷十二录此二首，沈德潜评曰：“隋炀帝艳诗，然‘流波将月去，潮水带星来’，气象宏阔，足压群英。”

3 《全唐诗》未收杨广诗，然此二首常被作为《春江花月夜》题之滥觞提及。

4 明胡应麟《诗薮·内编》卷三称：“杨广‘流波将月去，潮水带星来’，秀逸清婉，隋人绝句之最。”

5 清代陈祚明《采菽堂古诗选》评其二：“‘夜露含花气’五字，幽香沁骨，非习于春宵者不知。”

6 近人俞陛云《诗境浅说》云：“隋炀帝此诗，仅四句二十字，而江天清旷之景，宛然在目。”

7 《乐府诗集》卷四十七将《春江花月夜》列为清商曲辞，引此二首为早期代表，谓“始自陈后主，隋炀继之”。

以上为【春江花月夜二首】的辑评。