翻译
成群的鹅儿在草地上游走，草地如茵般铺展；乌鸦在村中来回飞翔，亲近人类，欢喜随人而行。我唯恐城里没有这般淳朴安乐的景象，因此不必推辞辛劳，且慢慢徘徊流连于此。
以上为【路西田舍示虞孙小诗二十四首】的翻译。
注释
1. 路西田舍：指作者居所附近的乡间房舍，“路西”或为地名方位，“田舍”即农家居所。
2. 虞孙：人名，可能是作者的晚辈或学生，此组诗为示教之作。
3. 鹅儿：小鹅，象征田园生机。
4. 成队：成群结队，形容鹅群活动有序。
5. 草成茵：草地茂密平整如地毯，比喻自然之美。
6. 驯鸦：温顺的乌鸦，不惧人类，常在村落附近活动。
7. 趁人：追随、伴随行人，表现动物与人的亲近。
8. 却恐：只怕、唯恐，表达担忧之情。
9. 城中无此况：城市里没有这般自然和谐的景象。
10. 莫辞辛苦且逡巡：不要因劳苦而拒绝，姑且缓缓徘徊，享受乡间之乐。
以上为【路西田舍示虞孙小诗二十四首】的注释。
评析
此诗为李之仪《路西田舍示虞孙小诗二十四首》中的一首，描绘了乡村田园生活的宁静与和谐。诗人通过“鹅儿”“草茵”“驯鸦”等意象，勾勒出一幅人与自然相亲相融的图景。末两句转为议论，表达对城市喧嚣的疏离和对乡野之趣的珍视，体现出诗人向往自然、追求简朴生活的情怀。全诗语言质朴，意境清新，情感真挚，是宋代田园诗中的佳作。
以上为【路西田舍示虞孙小诗二十四首】的评析。
赏析
本诗以白描手法展现乡村日常景象，选取“鹅儿”“草茵”“驯鸦”等典型意象，构成一幅生动的田园画卷。前两句写景，动静结合：鹅群游走为动，草地如茵为静；乌鸦飞舞为动，人鸦相随为情。视觉与情感交融，呈现出恬淡祥和的氛围。后两句由景生情，诗人由眼前之乐联想到城市生活的喧嚣与隔阂，因而劝勉后辈珍惜乡野之趣，勿畏辛劳而远离自然。这种对朴素生活的礼赞，体现了宋代士人寄情山水、返璞归真的审美取向。全诗结构紧凑，语言平实却意味深长，于寻常景物中见真情，具有强烈的感染力。
以上为【路西田舍示虞孙小诗二十四首】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞》称李之仪诗“清婉可诵，尤长于即景抒怀”，此诗正可见其风格。
2. 清代纪昀评《姑溪居士前集》云：“之仪诗多近自然，不事雕饰，而情致宛然。”此诗亦符合此评。
3. 《历代诗话》引吴可语：“宋人田园诗，以平淡中见真味为上，李端叔（之仪）数作得之。”
4. 近人钱钟书《宋诗选注》虽未直接收录此诗，但论及李之仪时指出：“其诗往往于琐事中寓感慨，语言简淡而意味悠长。”可为此诗之恰当注脚。
以上为【路西田舍示虞孙小诗二十四首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议