集灵篇 · 三二

事情有非常紧急却又不能表白时，不妨先宽缓下来，听其自然，也许事情就会澄清；不要太急于辩解，否则，会使对方更加气愤。有的人，你愈劝他，他愈是不听，这时，稍为放纵他，不要逼得太紧，也许他自己逐渐会改正过来；不要太急切强迫他遵从，反而会使他更为顽劣。

以上为集灵篇 · 三二的翻译。

人与人交往，难免有误会，尤其是在事情紧急时，更是无法一一加以说明，也许就因此蒙受不白之冤。有时误会并非解释就可以说明白，所幸人心虽然主观，事情却是客观的，过些日子，总会真相大白，所谓“事实胜于雄辩”。这里最重要的，是不要操之过急的态度，平心静气面对事情。更何况“清者自清，浊者自浊。”胸怀磊落，还怕别人误解吗？ 有些人做错事，怎么劝，他都不听；强迫他听从，他反而变本加厉。其实，人都有自我反省的能力，聪明的人是懂得修正自己的。何况有些人只是羞于承认自己的错误，并非真的顽劣之徒。只要给对方一点机会，一些时间，情况或许就改观了。

以上为集灵篇 · 三二的赏析。

jí líng piān sān èr。

集灵篇 · 三二。

chén jì rú。

陈继儒。

shì yǒu jí zhī bù bái zhě，

事有急之不白者，

kuān zhī huò zì míng，

宽之或自明，

wú zào jí yǐ sù qí fèn。

毋躁急以速其忿。

rén yǒu cāo zhī bù cóng zhě，

人有操之不从者，

zòng zhī huò zì huà，

纵之或自化，

wú cāo qiè yǐ yì qí wán。

毋操切以益其顽。

以上为集灵篇 · 三二的拼音版。