一念之善，吉神随之；一念之恶，厉鬼随之。
知此可以役使鬼神。
知此可以役使鬼神。
翻译
一个善的念头，可以获得降福的吉神呵护，而一个恶的念头，就会招来为祸作灾的恶鬼，明白这一点便可以差使鬼神了。
以上为集醒篇 · 二二的翻译。
赏析
我们内心的每一个念头，虽不具备吉神恶鬼的形象，由于心念与之相通，心怀善念的人，自蒙吉神呵护，心怀恶念的人，自与恶鬼同途。任何善恶的念头，未发诸行为之前，在心中已然自己承受。心中充满恨意的人，心已在地狱；心中充满善意的人，由于善意带来的欢喜，便如同身在天堂。
善恶而付诸行为的，在佛家又有三种承受的方式，一是今生承受其果，作奸犯科而遭制裁的便是此类。另外两种是下一生或是来生再承受。所谓吉神与厉鬼，其实完全在于我们自己。鬼神不能祸人，福祸惟人自取。为善的人心胸舒坦，本身就是自己的吉神。为恶的人心中充满蒺藜，本身形同恶鬼，还会有恶鬼不认他为同类，而黏着他吗？
以上为集醒篇 · 二二的赏析。
拼音版
jí xǐng piān èr èr。
集醒篇 · 二二。
chén jì rú。
陈继儒。
yī niàn zhī shàn，
一念之善，
jí shén suí zhī yī niàn zhī è，
吉神随之；一念之恶，
lì guǐ suí zhī。
厉鬼随之。
zhī cǐ kě yǐ yì shǐ guǐ shén。
知此可以役使鬼神。
以上为集醒篇 · 二二的拼音版。