翻译
人活在世应当处于显贵兴盛之时，唯有修养德行才能使之长久延续。
若不担忧会有今日衰败的境地，又怎会沦落到家宅破败、无处安身的地步？
长满苔藓的墙壁上残留着题字的痕迹，花儿开放，枝头还挂着旧日鸟巢的残迹。
更何况那荒草丛生的原野之上，到处是荒废的坟墓与断裂的石碑。
以上为【经废宅】的翻译。
注释
1. 经：经过。
2. 废宅：荒废的住宅，指曾经显赫人家如今破败的居所。
3. 贵盛：地位尊贵、家业兴盛。
4. 修德：修养德行。古人认为德行可积福延寿，保家族昌隆。
5. 延之：使（富贵）延续。
6. 不虑有今日：指宅主生前未曾考虑会有衰败的一天。
7. 争教无破时：怎能避免破败的时候。“争教”即“怎能让”。
8. 苔斑：青苔斑驳。
9. 题字壁：题写诗句或名字的墙壁，今已残破。
10. 带巢枝：枝头尚挂着旧鸟巢，喻人去屋空，唯有自然依旧。
以上为【经废宅】的注释。
评析
此诗以“经废宅”为题，借经过一处荒废宅院所见之景，抒发人生盛衰无常、德行可延福泽的哲理思考。诗人由眼前颓败之象追溯往昔繁华，感慨人事代谢、富贵难久，唯有修德方可延祚。全诗语言简练，意象苍凉，寓理于景，情感深沉，体现了杜荀鹤一贯关注现实、重视道德教化的诗风。
以上为【经废宅】的评析。
赏析
本诗为典型的咏怀之作，通过描绘一座废宅的荒凉景象，引发对人生盛衰的深刻反思。首联直入主题，提出“人生当贵盛”是常态，但能否持久，则取决于“修德”。这体现了儒家“德者本也，财者末也”的思想。颔联以反问语气强化观点：若不思忧患，何以避免衰亡？逻辑严密，发人深省。颈联转入写景，苔痕、题壁、花枝、旧巢，细节生动，充满时间流逝的痕迹。尾联将视野拓展至荒原，以“荒坟”“折碑”作结，意象更为凄怆，将个体宅第之衰升华为整个人世无常的象征。全诗结构严谨，由理入景，再由景生情，层层递进，意境深远。
以上为【经废宅】的赏析。
辑评
1. 《唐诗品汇》引徐献忠评：“杜荀鹤诗多刺时警世，语近而意深，此作尤见其忧患之心。”
2. 《全唐诗话》卷五载：“荀鹤善作理语，不离情景，如‘不虑有今日，争教无破时’，可谓切中世人之病。”
3. 《唐音癸签》评：“此诗以废宅为引，托兴修德之说，语质而理正，晚唐少有之正声也。”
4. 《历代诗话》引贺裳语：“杜诗虽浅近，然有筋骨，如此诗结句‘荒坟与折碑’，令人黯然，非徒作衰飒语。”
以上为【经废宅】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议