送周衍长官知辽州
翻译文
二月时节你前往辽州，此时辽阳的草还未萌发。
春风吹动着边塞的胡地风沙，卷起漫天黄云，铺展如平野。
当地人耕作较晚，种植黍米又何时才能收成？
边塞之地气候寒冷而土地贫瘠，各种劳役应从轻对待为宜。
以上为【送周衍长官知辽州】的翻译。
注释
1 二月辽阳去：指周衍在农历二月启程赴任辽州（辽阳）。辽阳，辽代称东京辽阳府，宋代时属辽国境内，此处借指北方边地。
2 辽阳草未生：点明时节尚早，边地春寒，草木尚未萌发，突出环境之荒凉。
3 胡沙：指北方边地的风沙，带有异域色彩，凸显地理与文化的边缘性。
4 黄云平：形容风沙弥漫，黄尘蔽日，如同云层铺展于大地之上，景象苍茫。
5 土人：当地居民，边地百姓。
6 耕耨晚：耕种时间较中原地区为迟，因气候寒冷，农时延后。
7 种黍何时成：黍为古代北方主要粮食作物，生长期较长，此句表达对收成无期的忧虑。
8 塞地寒且薄：边塞之地气候寒冷，土地贫瘠，“薄”指土质不肥沃。
9 百役子宜轻：“子”为对友人的尊称，意为你作为地方长官，面对繁多的徭役，应当从轻处理，体恤民力。
以上为【送周衍长官知辽州】的注释。
评析
这首诗是梅尧臣送别友人周衍赴任辽州长官时所作，以简练质朴的语言描绘了辽州边地荒凉艰苦的自然环境与民生困顿的现实状况。诗人通过对早春边塞景象的描写，表达了对友人远行的关切，更寄托了对边地百姓疾苦的同情，以及对地方官员施行仁政、减轻徭役的殷切期望。全诗情感真挚，风格沉郁，体现了宋诗注重现实、关心民瘼的特点。
以上为【送周衍长官知辽州】的评析。
赏析
本诗开篇即点明时间和地点，以“二月”与“草未生”的对比，勾勒出北地严寒荒寂的早春图景。颔联“春风吹胡沙，卷起黄云平”气象雄浑，通过动态描写强化了边塞风沙肆虐的视觉冲击，营造出苍凉氛围。颈联转入人文视角，关注边地农耕之艰难，一个“晚”字，一个“何时成”，流露出对民生维艰的深切忧虑。尾联由景及政，诗人以劝勉口吻叮嘱友人“百役子宜轻”，将自然环境的恶劣与社会治理联系起来，体现出儒家仁政爱民的思想。全诗结构紧凑，由送别而写景，由写景而及政，层层递进，语言质朴而意蕴深厚，充分展现了梅尧臣诗歌“平淡中见深意”的艺术风格。
以上为【送周衍长官知辽州】的赏析。
辑评
1 《四库全书总目·宛陵集提要》：“其诗务求深刻，不事雕饰，而格力遒劲，得风人之遗。”
2 宋·欧阳修《梅圣俞诗集序》：“盖愈穷则愈工。然则非诗之能穷人，殆穷者而后工也。”此语可为梅尧臣此诗之注脚，其诗常于困顿现实中见真情实感。
3 清·纪昀评梅诗：“古淡有真味，不尚华腴，而自具风骨。”此诗正体现其“古淡”风格。
4 《宋诗钞·宛陵集》评：“尧臣诗多涉时事，忧民悯乱，语重心长。”此诗关切边地民生，正是其典型。
5 钱钟书《宋诗选注》：“梅尧臣想做到‘平淡’，而境界往往是悲苦或萧瑟的。”此诗写边地荒寒，正合此论。
以上为【送周衍长官知辽州】的辑评。