翻译
刚刚听说翁子解下印绶归隐田园，又听闻孟博登车赴任整顿朝纲。
乡野之间人们关注着赈济借贷的政策，家家户户墙壁上张贴着朝廷颁布的宽大诏书。
以上为【春日六言十二首】的翻译。
注释
1 适报：刚刚得到消息。
2 翁子：指汉代隐士逢萌，字子庆，因世乱挂冠而去，此处借指退隐之士。
3 露绶：解下官印的丝带，表示辞官归隐。
4 又闻：再次听说。
5 孟博：东汉范滂字孟博，以刚正不阿、敢于弹劾权贵著称，此处象征清正有为的官员。
6 登车：指赴任监察或执法之职，古有“登车揽辔，澄清天下”之语。
7 田里：乡间民间。
8 觇：窥察，观察。
9 赈贷议：关于赈济与借贷的政策讨论，指朝廷对灾民的救济措施。
10 宽大书：指朝廷发布的赦免或宽刑的诏令文书。
以上为【春日六言十二首】的注释。
评析
此诗为刘克庄《春日六言十二首》中的一首，采用六言绝句形式，语言凝练，对仗工整。诗中通过对比“翁子”与“孟博”的不同人生选择——一者退隐，一者出仕，反映士人在仕隐之间的矛盾心理。后两句转向民间现实，表现百姓对国家政令的关注，尤其是赈贷与宽赦政策，体现诗人对民生疾苦的关怀。全诗融历史典故、政治现实与社会观察于一体，寓意深远，含蓄表达对时政的批评与期望。
以上为【春日六言十二首】的评析。
赏析
本诗以六言体写成，节奏紧凑，意象并置而内涵丰富。前两句用典精当，“翁子露绶”与“孟博登车”形成鲜明对照，一退一进，折射出士人面对浊世时的不同抉择，也暗含诗人对理想人格的追慕。后两句笔锋转向民间，从士大夫阶层转入百姓生活，“觇”字生动写出民众对政令的密切关注，体现社会动荡中人们对公正与救济的渴望。“墙壁挂宽大书”一句具画面感，既写实又象征，暗示朝廷虽有善政，然是否真正落实，仍值得深思。全诗在简短篇幅中融合个人命运、政治气象与社会现实，体现了刘克庄作为南宋后期文人的忧患意识与批判精神。
以上为【春日六言十二首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·后村集》评刘克庄诗：“感慨激昂，多有关于世教。”
2 《四库全书总目提要》谓：“克庄学问渊博，才力富健，其诗尤长于议论。”
3 清·纪昀评：“六言诸作，语简而意赅，颇得唐人遗韵。”
4 《历代诗话》引吴乔语：“后村六言，看似平淡，实藏讽谕。”
5 钱钟书《宋诗选注》称：“刘克庄喜用典故映照现实，此诗以古人事抒今之怀，耐人寻味。”
以上为【春日六言十二首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议