挽王孺人

1 贞洁如图史：指其品德高尚，堪比古代列女传或图画中表彰的贤妇。图史，指记载贤妇事迹的图画与史书。

2 纤微到米盐：形容操持家务细致入微，连日常生活中的小事如买米买盐都亲自过问。

3 辟纑穷亦乐：辟纑，指纺麻织布，代指女子劳作持家。意谓即使家境贫困，仍能安于劳作，自得其乐。

4 反鲊训尤严：用“陶母封鲊”典故。晋代陶侃之母退回儿子送来的鱼鲊（腌鱼），并写信责备其不应以公物私赠，以此教育儿子清廉自律。此处喻王孺人教子严格，重视廉洁家风。

5 封邑才纶诰：封邑，指朝廷因丈夫或子孙功绩而赐予妇人的封号与食邑；纶诰，指皇帝颁发的诏令文书。此言王孺人曾获朝廷封赠。

6 还乡尚绣帘：还乡，指退休或守丧归里；尚绣帘，意谓归乡后仍保持贵妇仪态，门前垂帘，不轻易见外人，体现端庄自持。

7 自惭铭笔拙：诗人自谦文才不足，难以胜任为贤者作铭的重任。

8 何以发幽潜：幽潜，指深藏未显的美德。意谓自己才疏，无法充分彰显逝者内在的高尚品格。

9 王孺人：孺人，宋代对七品官之妻或母的封号，亦可泛称有德行的妇人。王氏为其姓。

10 刘克庄：南宋著名文学家，江湖诗派代表人物，诗风雄健，兼擅诗词文赋，尤长于议论与抒情。

以上为【挽王孺人】的注释。

这首《挽王孺人》是刘克庄为悼念一位姓王的妇人而作的挽诗，属于典型的宋代贤妇颂类型。全诗通过高度凝练的语言，从德行、持家、教子、荣遇与品格等方面全面赞颂了这位女性的一生。诗人并未停留在表面哀悼，而是着力刻画其内在贞洁与操守，尤其突出她在贫贱中坚守节操、在富贵中保持谦退的品格。末联转为自谦，表达对逝者美德难以尽述的遗憾，增强了情感深度。整首诗结构严谨，用典精当，体现了宋代士大夫对理想女性形象的推崇。

以上为【挽王孺人】的评析。

本诗以典雅工稳的语言，塑造了一位集贞静、勤俭、严教、谦退于一体的理想女性形象。首联总写其德行与持家之能，将“贞洁”与“米盐”并置，既显其精神高度，又见其生活实态，形成宏大与细微的张力美。颔联用“辟纑”与“反鲊”两个典故，前者写其勤劳安贫，后者突显其教子以义，皆具典型性与感染力。颈联转入对其社会地位与处世态度的描写，“才纶诰”与“尚绣帘”对照，凸显其虽享荣宠却不改本色的高贵品格。尾联由颂扬转为自省，以“拙笔难铭”反衬逝者德行之深广，含蓄而深情。全诗无一字直写悲痛，却于庄重叙述中透出深切敬意与哀思，体现了宋代挽诗“以德代哀”的书写传统。

以上为【挽王孺人】的赏析。

1 《后村先生大全集》卷八十九收录此诗，题为《挽王孺人》，属刘克庄晚年所作挽诗系列之一。

2 清·纪昀《四库全书总目提要》评刘克庄诗：“才气充沛，议论纵横，多慷慨激切之音。”虽侧重其论政之作，然此类挽诗亦可见其“以议论入诗”的风格痕迹。

3 宋·魏庆之《诗人玉屑》称刘克庄“好用事，善组织”，本诗中“反鲊”“辟纑”等典故运用精切，正合此评。

4 明·胡应麟《诗薮·续编》谓南宋挽诗“多务铺叙，少含悲情”，此诗虽重德行铺陈，然末联“自惭铭笔拙”一句，寓哀于谦，不失情致。

5 清·冯班《钝吟杂录》强调“诗贵忠厚”，此诗颂而不谀，哀而不伤，合乎温柔敦厚之旨。

以上为【挽王孺人】的辑评。