【其一】
莫折宫前杨柳枝，玄宗曾向笛中吹。
伤心日暮烟霞起，无限春愁生翠眉。
【其二】 凝碧池边敛翠眉，景阳楼下绾青丝。
那胜妃子朝元阁，玉手和烟弄一枝。
伤心日暮烟霞起，无限春愁生翠眉。
【其二】 凝碧池边敛翠眉，景阳楼下绾青丝。
那胜妃子朝元阁，玉手和烟弄一枝。
注释
杨柳枝：唐教坊曲名。按白居易诗注：《杨柳枝》，洛下新声。其诗云：“听取新翻杨柳枝”是也。薛能诗序：令部妓作杨柳枝健舞，复度新声。其诗云：“试蹋吹声作唱声”是也。盖乐府横吹曲有《折杨柳》名，此则借旧曲名，另创新声，后遂入教坊耳。此本唐人七言绝句，与顾夐词四十字体、朱敦儒词四十四字体添声者不同。
以上为杨柳枝二首的注释。
拼音版
yáng liǔ zhī èr shǒu。
杨柳枝二首。
zhāng hù。
张祜。
qí yī mò zhé gōng qián yáng liǔ zhī，
【其一】 莫折宫前杨柳枝，
xuán zōng céng xiàng dí zhōng chuī。
玄宗曾向笛中吹。
shāng xīn rì mù yān xiá qǐ，
伤心日暮烟霞起，
wú xiàn chūn chóu shēng cuì méi。
无限春愁生翠眉。
qí èr níng bì chí biān liǎn cuì méi，
【其二】 凝碧池边敛翠眉，
jǐng yáng lóu xià wǎn qīng sī。
景阳楼下绾青丝。
nà shèng fēi zǐ cháo yuán gé，
那胜妃子朝元阁，
yù shǒu hé yān nòng yī zhī。
玉手和烟弄一枝。
以上为杨柳枝二首的拼音版。