玉盘盂，并引
翻译文
花虽不能言语，其中的情意却可感知，今日良辰美景，劝君畅饮美酒更无疑虑。
只管端起白酒款待佳宾，直饮到玉杯倾覆、琼舟翻倒也无妨。
身居高位的宰相当初选择城郊隐居之地，如苏武牧羊般坚守气节的属国使臣率先吟诗抒怀。
我家难道真的与花特别亲近吗？还要问那残存的芳华还有几枝？
以上为【玉盘盂，并引】的翻译。
注释
1. 玉盘盂：一种名贵的白花，形似玉盘，或指芍药、牡丹一类花卉，古人常以此比喻高洁之花。
2. “花不能言意可知”：化用唐代崔道融《梅花》诗句“花无言而意自知”，表达花虽不语，其美与情已足以动人。
3. 令君：对友人或主人的尊称，此处或指当时同赏花者。
4. 痛饮：尽情饮酒，表现豪放之情。
5. 白酒：古代白酒指清澈透明的米酒，并非今日蒸馏酒。
6. 嘉客：佳宾，贵客。
7. 琼舟覆玉彝：形容宴饮极欢，酒器倾覆。“琼舟”“玉彝”皆为精美酒器的美称，极言宴会之盛。
8. 负郭相君：指有地位的显贵之人，居于城郊（负郭即靠近外城之地），典出《史记·苏秦列传》：“且使我有雒阳负郭田二顷，吾岂能佩六国相印乎？”喻富贵者亦有归隐之思。
9. 看羊属国：指苏武在匈奴牧羊十九年而不屈，官至典属国，象征坚贞守节之人。
10. 吾家岂与花相厚……更问残芳有几枝：反问语气，言自己并非一味恋花之人，但面对凋零之景仍不免动情，流露出对美好事物易逝的惋惜。
以上为【玉盘盂，并引】的注释。
评析
此诗为苏轼所作《玉盘盂》并引，是一首咏物寄怀之作。表面写赏花饮酒之乐，实则借花事抒发人生感慨，寄托高洁志趣与超然情怀。诗中融合历史典故与现实情感，既表现了对美好事物的珍惜，又暗含对仕途浮沉、人生无常的深沉体悟。语言清丽自然，意境深远，体现了苏轼“以理入诗”“寓庄于谐”的艺术风格。
以上为【玉盘盂，并引】的评析。
赏析
这首诗题为《玉盘盂》，前有引文（今略），应是苏轼观赏玉盘盂花后所作。全诗由赏花起兴，层层递进，由景及情，由情入理。首联“花不能言意可知，令君痛饮更无疑”，开篇即点出花之静美与人心之通感，进而引出饮酒助兴之举，情绪热烈而自然。颔联“但持白酒劝嘉客，直待琼舟覆玉彝”，以夸张笔法写宴饮之欢，极尽豪宕之致，却又不失雅趣。
颈联转入用典，一用“负郭相君”写权贵择地隐居，一用“看羊属国”赞忠臣守节吟诗，二者看似与花无关，实则借历史人物之高洁品格映衬花之清雅，亦暗寓诗人自身出处进退之思。尾联“吾家岂与花相厚，更问残芳有几枝”，以自问收束，语意转折，从狂欢回归沉静，透露出对繁华易逝的深切感喟。此句既似自解，又似自嘲，余韵悠长，耐人咀嚼。
整首诗结构严谨，情景交融，用典贴切而不晦涩，语言明快而内涵深厚，充分展现了苏轼融哲理于诗情的艺术特色。在看似闲适的赏花饮酒背后，藏着士大夫对人生价值、时间流逝与精神操守的深刻思考。
以上为【玉盘盂，并引】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·东坡集》：“此诗清婉有致，末语含悲，盖触物兴怀，非徒咏花也。”
2. 清·纪昀《瀛奎律髓汇评》卷十六引冯舒语：“‘负郭’‘看羊’二句，对仗工而寄意远，东坡善用典如此。”
3. 清·查慎行《初白庵诗评》：“起结俱妙，一起得潇洒，一结得沉痛。中间用事不板，气脉流通。”
4. 近人陈衍《宋诗精华录》卷二：“东坡七律，以气胜，以意胜，不拘拘于格律之间。此诗‘直待琼舟覆玉彝’，豪语也；‘更问残芳有几枝’，凄语也。刚柔相济，最耐咀嚼。”
以上为【玉盘盂，并引】的辑评。