翻译
蛇的毒害往往在人生存时发作，而蝎的毒害则常在人临近死亡时显现。
蛇与蝎虽然形态和习性不同，但它们的毒性本质上并无差别。
蛇用头部咬人致毒，蝎则以尾部的毒刺伤人。
可叹这天地之间，人们既畏惧蛇的头，又畏惧蝎的尾，处处皆险，令人无所适从。
以上为【蝎蛇吟】的翻译。
注释
1. 蝎蛇吟：诗题，意为吟咏蝎与蛇，借二者特性抒发感慨。
2. 邵雍：北宋著名理学家、易学家，字尧夫，谥康节，著有《皇极经世》等，其诗多寓哲理。
3. 宋 ● 诗：标明作者时代与体裁，即宋代诗歌。
4. 蛇毒远于生：指蛇毒多在人尚健康、活动时施加伤害，因其常潜伏于草野，突袭行人。
5. 蝎毒近于死：蝎多藏于暗处、朽物中，常在人衰弱或静卧时蜇人，故谓“近于死”。
6. 其毒固无异：尽管蛇蝎攻击方式与时机不同，但毒性危害的本质相同。
7. 以首中人：蛇以口（头）咬人注入毒液。
8. 以尾用事：蝎用尾部毒刺蜇人，“用事”即发挥作用。
9. 畏首又畏尾：化用成语“畏首畏尾”，形容做事顾虑重重，前后皆惧。
10. 奈何天地间：感叹之意，意为“为何在这天地之中竟如此艰难”。
以上为【蝎蛇吟】的注释。
评析
此诗以“蝎”与“蛇”两种有毒动物为喻，揭示了世间祸患虽表现形式不同，其本质却同样危险的道理。诗人借物寓理，指出人们在生活中面对各种威胁时，常常顾此失彼，既怕前患，又忧后灾，反映出人类在复杂世事中的无奈与警觉。全诗语言简练，比喻贴切，体现了邵雍作为理学家以自然现象阐发哲理的典型风格。
以上为【蝎蛇吟】的评析。
赏析
本诗属哲理诗，采用对比手法，将蛇与蝎这两种象征危险的事物并置分析。首联从时间维度切入——蛇毒在“生”时发作，蝎毒在“死”际侵扰，暗示祸患可能贯穿人生始终。颔联点明本质相同，突出“殊途同归”的危险性。颈联转写攻击方式，一以首，一以尾，形态各异却皆具杀机。尾联发出慨叹，以“畏首畏尾”收束，既呼应前文，又升华主题：人在世间，无论前行（首）或退守（尾），皆难逃风险，体现出邵雍对世道艰险的深刻洞察。全诗结构严谨，由物及理，言简意深，是宋代理学诗的典型之作。
以上为【蝎蛇吟】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·击壤集钞》评邵雍诗：“务观物理，因物见道，不尚辞华而理趣自深。”此诗正体现其“因物见道”之特点。
2. 清·四库馆臣《四库全书总目提要》称：“雍诗虽杂歌谣，然多阐明义理，亦足以资启发。”此诗以微小虫类阐发普遍哲理，正合此评。
3. 近人钱钟书《谈艺录》云：“邵子诗如格言童蒙，语浅而意长。”本诗语言平实，却蕴含对人生困境的深刻隐喻。
以上为【蝎蛇吟】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议