翻译
人世间最可确定的，唯有行善这件事；它不依赖天地的安排，而只源于内心的自觉。
不要因为见效缓慢就中途放弃，越是坚持前行，越会收获更大的成效。
以上为【可必吟】的翻译。
注释
1 可必：可以肯定、必然可信的事。
2 人间：指人世生活之中。
3 唯善事：只有行善这件事。
4 不由天地：不依赖于天命或自然的安排。
5 只由衷：完全出自内心、本心。
6 莫嫌：不要嫌弃、不要因为。
7 效远：效果来得缓慢或遥远。
8 因而止：因此而停止（努力）。
9 更勉其来：更加勉励自己继续前行。
10 有功：有所成就、有功德。
以上为【可必吟】的注释。
评析
这首诗表达了邵雍对道德修养与人生信念的深刻理解。他强调“善”是人生唯一可以确信的价值，这种价值不由外在命运或自然规律决定，而是发自人的本心。诗人鼓励人们持之以恒地行善，即使短期内看不到成果，也不应停止努力，因为持续的努力终将积累成更大的功德。全诗语言质朴而意蕴深远，体现了理学家注重内在修养、强调主体自觉的思想特征。
以上为【可必吟】的评析。
赏析
此诗以简洁明快的语言阐明了一个深刻的哲理：在变幻莫测的人世间，唯一可以把握和信赖的，便是个人内心的善念与善行。首句“可必人间唯善事”开门见山，直指核心，具有强烈的肯定语气。“不由天地只由衷”进一步深化主题，否定了外在宿命论，突出了人的主观能动性与道德自主性，这正是宋代儒学尤其是理学所推崇的“反求诸己”的精神体现。后两句转为劝诫，“莫嫌效远因而止”道出常人易有的懈怠心理，而“更勉其来更有功”则给予积极鼓舞，体现出诗人对道德实践的坚定信念。全诗逻辑清晰，层层递进，既有哲理深度，又具现实指导意义。
以上为【可必吟】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·击壤集钞》称邵雍诗“言近旨远，率性而发，多得理趣”。
2 清代四库馆臣评《伊川击壤集》云：“其诗杂咏性情，阐明理道，虽语涉浅易，而实本于心得。”
3 钱锺书《谈艺录》指出：“康节之诗，若不经意而出，然皆心声所寄，尤以说理为长。”
4 《历代诗话》引朱熹语：“邵子之学通于《易》，其诗亦多寓象数之理。”
5 陈衍《宋诗精华录》评曰：“邵子诗如老翁讲学，语重心长，耐人寻味。”
以上为【可必吟】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议