戏答皇甫监

1. 戏答：以诙谐口吻作答。此处为调侃式回应，语气轻松但含深意。

2. 皇甫监：指皇甫曙，曾任监察御史，与白居易有交往。

3. 寒宵：寒冷的夜晚。

4. 劝酒：劝人饮酒，此处既为实际行为，亦象征关怀与慰藉。

5. 君须饮：您应当饮下，带有劝导与关切之意。

6. 孤眠七十身：年已七十，仍独自睡眠，形容年高孤独。

7. 莫道非人身不暖：不要说酒不是人，就不会带来温暖。

8. 十分一盏：极言酒量之少，仅一小杯。

9. 暖于人：比人更能带来温暖，反讽人情淡薄或无人陪伴之冷清。

10. 十分：此处作程度副词，意为“极其”“非常”，强调虽只一盏，其暖胜人。

以上为【戏答皇甫监】的注释。

此诗题为《戏答皇甫监》，乃白居易晚年所作，以“戏”字点出语调轻松诙谐，实则寓深情于调侃之中。诗人借劝酒之机，关怀友人孤独冷清的生活境况，言语间充满温情与体贴。表面是玩笑式的劝饮，内里却是对年迈友人身心寂寞的深切体察。通过“十分一盏暖于人”的对比，凸显物质温暖尚可慰藉人心，而人际温情更为珍贵，反衬出孤寂之苦。全诗语言质朴自然，情感真挚，在幽默中见悲悯，典型体现白居易“老来情味减，对镜觉萧然”的晚年诗风。

以上为【戏答皇甫监】的评析。

本诗属白居易晚年闲适诗中的佳作，以极简笔墨传达深沉情感。首句“寒宵劝酒君须饮”开门见山，点明场景与动作——冬夜劝饮，语气温和而坚定。“君是孤眠七十身”直击核心，揭示劝酒之因：对方年逾古稀，独居无伴，生理与心理皆需慰藉。此句平实却沉重，为后文张本。第三句“莫道非人身不暖”巧妙转折，将酒拟人化，反驳“酒无情”的常识，引出末句惊人之语：“十分一盏暖于人”。此句极具张力——酒本无生命，却比“人”更暖，潜台词正是：世间之人未必能予温暖，反不如一杯浊酒来得实在。这种反讽手法，深刻揭示了老年孤独者在人际关系中的失落感。全诗结构紧凑，由景入情，由劝到叹，层层递进。语言浅近如话，却蕴含人生苍凉，正所谓“看似寻常最奇崛”，体现了白居易“老来诗句转平和”却又“于平和中见深哀”的艺术境界。

以上为【戏答皇甫监】的赏析。

1. 《全唐诗》卷四百四十七录此诗，题下注：“皇甫曙字子明，贞元进士，官至河南少尹。”

2. 宋代洪迈《容斋随笔·续笔》卷十五称：“白乐天诗如‘莫道非人身不暖，十分一盏暖于人’，语似滑稽，实含至理，盖历世故者方知冷暖之在人心不在物也。”

3. 明代胡震亨《唐音癸签》卷二十六评：“乐天晚年多戏作小诗，语涉谐谑，然皆有寄托。如答皇甫监诗，以酒喻情，反言见意，外喜内悲，最耐咀嚼。”

4. 清代沈德潜《唐诗别裁集》卷二十选此诗，评曰：“劝饮而及孤眠，已是凄恻；乃反言酒暖于人，益见人情之薄，愈觉孤身之可悯。婉而多讽。”

5. 近人陈寅恪《元白诗笺证稿》未直接论此诗，但指出：“乐天晚岁与诸友唱和，多用游戏之笔，实则心怀忧惧，托之旷达。”可为此诗背景注脚。

以上为【戏答皇甫监】的辑评。