翻译
我才能浅薄却有幸担任郡守之职，乘坐着红色车辕的官车，不劳而获地在东州任职已满一年。
陇上雨后，望着青翠的麦苗生长；桑林之间白昼漫长，时常询问蚕儿是否安眠。
官职虽属闲散，但身心并无烦累；心中事务清简，居所也自然显得僻静。
只恐怕再过一年任期届满就要离去，每次来到湖边岸上，总该倍加留恋不舍。
以上为【到郡一年】的翻译。
注释
1. 到郡一年：指曾巩到任地方官职满一周年。
2. 薄材：谦称自己才能不足。
3. 拥朱轩：指乘坐装饰华美的官车，朱轩为高官所乘之车，象征官位。
4. 窃食：谦辞，意为无功受禄，白白享受俸禄。
5. 东州：泛指东部地区，此处或指曾巩曾任官之地，如齐州（今山东济南）等地。
6. 陇上：田垄之上，指农田。
7. 麦秀：麦苗抽穗生长，喻农事兴旺。
8. 桑间日永：桑林之中白昼渐长，指春末夏初时节。
9. 蚕眠：蚕在生长过程中有数次休眠蜕皮，称为“眠”，此指养蚕之事。
10. 再期官满去：再过一年任期届满将离任。“期”为一年之意。
以上为【到郡一年】的注释。
评析
这首诗是曾巩任地方官期间所作，表达了诗人对地方政务从容自适的态度和对宁静生活的喜爱。全诗语言平实，意境恬淡，情感真挚，既流露出对公务的尽责，又体现出士大夫追求内心闲适的理想状态。诗人以“薄材”自谦，反映其谦逊品格；通过农事景象的描写，展现其关心民生的情怀；末联则抒发对即将离任的不舍，含蓄深沉，余味悠长。
以上为【到郡一年】的评析。
赏析
此诗结构严谨，前两联写景叙事，后两联抒情言志。首联以自谦开篇，“薄材”与“拥朱轩”形成对比，突出诗人对职位的敬畏与自省。颔联描绘田园风光，选取“麦秀”“蚕眠”两个典型农事意象，体现诗人关注民生、亲近自然的情怀，同时以细腻笔触勾勒出春末夏初的宁静图景。颈联转入内心世界，“官名虽冗”与“心事长闲”对照，表达出虽居官位而心远尘俗的超然境界。尾联由景及情，预想任期将满、不得不去，因而“每来湖岸合留连”，情感真挚动人，含蓄中见深情。全诗风格冲淡平和，体现了曾巩作为“唐宋八大家”之一的儒雅风范与理性节制之美。
以上为【到郡一年】的赏析。
辑评
1. 《四库全书总目提要》评曾巩诗文：“简重严整，不尚华靡，而理致深远。”此诗正体现其“简重”风格。
2. 清代贺裳《载酒园诗话》称：“曾子固诗如寒士布衣，举止有度，虽无浓彩，而气象自庄。”此诗语言质朴，气度端庄，可谓确评。
3. 《宋诗钞》谓曾巩“以文为诗，条理清晰，情寓于理”，本诗叙事抒情层层递进，结构井然，可见其特色。
4. 钱钟书《宋诗选注》虽未直接收录此诗，但指出曾巩诗“往往以平淡语写日常事，而寄托遥深”，与此诗风貌相符。
以上为【到郡一年】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议