翻译
二十八日受邀到不疑家中赴宴，记下当时的情景：
邀请的宾客都如约而至，欣赏的花儿正开得正好。
天气冷暖适宜，既无酷热也无严寒，风雨也没有突然袭来打扰雅兴。
席间柳絮如雪般飘飞，门前车马往来，隐隐传来雷鸣般的声响。
主人待客情意依旧深厚，如此盛情，我又怎能不流连忘返、心生徘徊呢？
以上为【二十八日会不疑家席上纪实】的翻译。
注释
1 二十八日：指某月二十八日，具体年份不详，应为作者记事之日。
2 不疑家：不疑，可能是主人的字或号，其人生平不详，待考。
3 召客客俱来：主人邀请宾客，宾客皆如期而至，表现宾主之间的信任与情谊。
4 赏花花正开：所赏之花正值盛开，暗喻时机恰到好处。
5 寒暄方得所：寒暄，指冷暖；得所，指恰到好处。意为气候宜人。
6 风雨不相催：没有突如其来的风雨打乱聚会，象征天时地利人和。
7 柳飞雪：指柳絮纷飞，如同雪花飘舞，常见于春末夏初。
8 车隐雷：门外车马喧嚣，声音如雷隐隐，形容宾客众多、场面热闹。
9 主人意仍厚：主人待客情意深厚，未曾因时间推移而减淡。
10 安得不徘徊：怎么能不徘徊留恋呢？表达诗人对此次聚会的不舍之情。
以上为【二十八日会不疑家席上纪实】的注释。
评析
这首诗是司马光在一次友人宴会上即兴所作，记述了聚会时的自然环境与人文氛围。全诗语言平实自然，情感真挚，体现了宋代士大夫之间以文会友、重情尚礼的交往方式。诗人通过描写天气宜人、花开正盛、宾主尽欢等场景，传达出对和谐人际关系与宁静生活的珍视。虽无激烈情感或深刻哲理，却以细腻的观察和温厚的情怀展现出一种从容安适的人生境界，体现了司马光作为理学家温和持重的性格特征。
以上为【二十八日会不疑家席上纪实】的评析。
赏析
本诗属五言律诗，结构严谨，对仗工整。首联“召客客俱来，赏花花正开”以叠字手法增强节奏感，“客”与“花”并提，点明人事与自然的和谐共处。颔联写天时，“寒暄得所”“风雨不催”，看似平淡，实则暗含对理想聚会环境的赞美。颈联转入视觉与听觉描写，“柳飞雪”写出春景之美，“车隐雷”衬出宾客之盛，动静结合，画面感强。尾联直抒胸臆，以“主人意厚”归结情感核心，反问句“安得不徘徊”收束全篇，余韵悠长。全诗无华丽辞藻，却以真情实感取胜，体现出司马光诗风质朴敦厚、重理守礼的特点。
以上为【二十八日会不疑家席上纪实】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞》评司马光诗：“温厚和平，如其为人，不事雕琢而自有气象。”
2 《历代诗话》引吕本中语：“温公诗虽不多作，然一言一句皆有伦理，非苟然者。”
3 《四库全书总目·传家集提要》称：“光之文章，根柢六经，务明义理，诗亦以意为主，不尚华靡。”
4 清代纪昀评曰：“此等诗看似寻常，实则气象雍容，有儒者气象，非浮薄所能及。”
5 《宋诗鉴赏辞典》指出：“司马光以政治家、史学家著称，其诗作数量不多，但多反映士大夫日常生活与道德情怀，具时代典型性。”
以上为【二十八日会不疑家席上纪实】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议