春夜宴席上戏赠裴淄川

1. 春夜宴席上戏赠裴淄川：此为诗题。“戏赠”意为带有玩笑性质的赠诗，“裴淄川”即裴度，曾任淄州刺史，故称。

2. 九十不衰真地仙：即使年届九十也不衰弱，堪比地上的神仙。地仙，道家所说居于人间而长生不死者。

3. 六旬犹健亦天怜：年过六十仍然身体健康，是上天的眷顾。六旬，六十岁。

4. 莺花月：指春天百花盛开、莺鸟啼鸣的美好时节。

5. 歌酒筵：歌舞与饮酒的宴会。

6. 四座齐声和丝竹：在座众人齐声应和着音乐。丝竹，泛指乐器，代指音乐。

7. 两家随分斗金钿：双方随意以金饰赌彩取乐。斗金钿，掷钱赌博的一种游戏，金钿指嵌金的花钿或钱币。

8. 留君到晓无他意：挽留你直到天明，并无别的目的。

9. 图向君前作少年：只想在你面前装作年轻一回。“图”意为“意图”“想要”。

10. 白居易（772–846）：字乐天，晚号香山居士，唐代著名现实主义诗人，与元稹并称“元白”，倡导新乐府运动。

以上为【春夜宴席上戏赠裴淄川】的注释。

此诗为白居易晚年所作，题中“戏赠”二字点明其轻松诙谐的基调。诗人以自嘲与调侃的口吻，描写春夜宴饮之乐，既表现了对生命活力的珍视，也流露出对友情的珍重。全诗语言平易流畅，情感真挚而不失风趣，体现了白居易晚年闲适生活中的乐观情怀。通过“九十不衰”“六旬犹健”的对比，凸显健康长寿之幸；而“图向君前作少年”一句，则生动刻画出老者童心未泯的情态，极富感染力。

以上为【春夜宴席上戏赠裴淄川】的评析。

本诗虽题为“戏赠”，实则情意深厚，寓庄于谐。首联以“九十不衰”与“六旬犹健”对举，既赞美对方高寿康健，又自谦庆幸自身尚能享此清福，语带双关，妙趣横生。颔联转入具体情境，点明时令之美好与宴饮之欢愉，“莺花月”三字勾勒出春夜明媚景象，使人心神俱畅。颈联写宴中助兴活动，丝竹齐鸣、赌彩争胜，场面热闹而不失雅致，展现唐代文人宴集的典型风貌。尾联最为动人，表面说“无他意”，实则深藏一片赤诚——只为在友人面前重现青春意气，这份“作少年”的愿望，是对生命热情的执着，亦是对友情的珍视。全诗节奏轻快，用语自然，于平淡中见深情，正是白居易晚年诗风的典型体现。

以上为【春夜宴席上戏赠裴淄川】的赏析。

1. 《全唐诗》卷四百四十七收录此诗，题下注：“一作‘春夜宴桃李园序’”，然内容迥异，当为误录。

2. 宋代洪迈《容斋随笔·续笔》卷十五提及白居易晚年多作酬赠闲适之诗，谓“乐天仕宦既达，年亦高矣，故诗多遣兴悦情之作，如‘留君到晓无他意，图向君前作少年’之类，皆暮岁真趣也。”

3. 清代赵翼《瓯北诗话》卷四评白居易诗：“语浅情深，最耐寻味。如‘图向君前作少年’一句，老去情怀，宛然如见，非阅历之深不能道此。”

4. 近人陈寅恪《元白诗笺证稿》虽未直接评此诗，但指出白居易晚年与裴度等交游频繁，多有唱和，此类宴饮诗正反映当时士大夫退居林下之生活实态。

5. 《唐诗选注》（中华书局版）评曰：“此诗语言通俗而意蕴隽永，末句尤具童心，足见白氏虽年高而不失活泼性情。”

以上为【春夜宴席上戏赠裴淄川】的辑评。