翻译
翠绿修长的竹子一丛丛挺立，约有上万竿之多；清澈的水渠引来了活水，正发出潺潺的流水声。应时而来的燕子飞来飞去，仿佛在互相交谈；野鸭雏鸟随意游荡而去，也不知是否会归来。
以上为【漫成七首】的翻译。
注释
1 修竹：修长的竹子。修，长。
2 娟娟：姿态柔美，此处形容竹子秀美挺拔。
3 一万竿：极言竹子之多，非确数。
4 清渠：清澈的水沟或人工水道。
5 潺潺：水流声，形容水流轻缓悦耳。
6 知时：顺应时节，指燕子春来秋去，按时节迁徙。
7 相语：互相鸣叫，仿佛在交谈。
8 任意：随性自在，无所拘束。
9 凫雏：小野鸭。凫，野鸭。
10 不还：不归，不知是否返回，暗含一种悠然任运之意。
以上为【漫成七首】的注释。
评析
此诗为张耒《漫成七首》中的一首，以简淡自然之笔描绘出夏日庭院或村居的清幽景致。诗人通过选取“修竹”“清渠”“燕子”“凫雏”等寻常意象，构建出一幅动静相宜、生机盎然的画面。语言平实而不失雅致，意境清新宁静，体现出宋人崇尚自然、寄情物外的审美趣味。全诗无强烈情感抒发，却于细微处见深情，属典型的宋代闲适写景之作。
以上为【漫成七首】的评析。
赏析
本诗以白描手法勾勒出一幅静谧而富有生趣的田园小景。首句“修竹娟娟一万竿”，从视觉角度展现竹林的清丽与繁茂，给人以高洁、幽深之感；次句“清渠引水正潺潺”，转写听觉，流水声增添环境的灵动与清凉。两句一静一动，一视一听，构成空间上的和谐布局。后两句转入动物描写，“知时燕子”不仅点明季节（春末夏初），也赋予燕子以灵性，似能感知四时更替；“任意凫雏”则突出自然生命的自由状态，不羁不扰，恰与诗人内心的闲适相呼应。全诗未着一“我”字，却处处透出诗人对自然的静观与欣悦，体现出宋代士人追求“即物观理”的审美理想。
以上为【漫成七首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》录此诗，称其“语淡而味永，近陶韦家法”。
2 清代纪昀评张耒诗云：“大抵以意趣为主，不尚雕饰，此作可见一斑。”
3 《历代诗话》引吴可语：“张文潜《漫成》诸首，皆信手拈来，得于天趣，此篇尤饶风致。”
4 钱钟书《宋诗选注》虽未选此首，但论及张耒时指出：“其写景之作，往往于闲适中见工致，不假锤炼而自有一种澄澈之气。”可为此诗注脚。
以上为【漫成七首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议